Текст и перевод песни Clara Luzia - Release The Sea

Release The Sea

The ice breaks silently
Snow melts into the sea
The silence is so unusual
My head is the loudest thing around
Calm down, I say
Calm down

The music′s loud
The music's loud
Don′t break the ice
The tide is high

The sun is setting slowly
The lighthouse shows me the way
The say: The icestorm's coming at night
I'm going home
Calm down, I say
Calm down

The wind is strong
The wind is strong
It breaks the ice
Makes water flow

Выпусти море

Лед молча трескается,
Снег тает в море.
Тишина такая непривычная,
Мои мысли — самый громкий звук вокруг.
Успокойся, говорю я себе,
Успокойся.

Музыка громкая,
Музыка громкая,
Не разбивай лед,
Прилив высокий.

Солнце медленно садится,
Маяк указывает мне путь.
Говорят: ночью будет ледяной шторм.
Я иду домой.
Успокойся, говорю я себе,
Успокойся.

Ветер сильный,
Ветер сильный,
Он ломает лед,
Заставляет воду течь.