Clara Montes - Agua me daban a mí - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Clara Montes - Agua me daban a mí




Agua me daban a mí
Мне давали воду
Agua me daban a mí.
Мне давали воду.
Me la bebí.
Я её выпила.
Agua me daban a mí.
Мне давали воду.
Me la bebí.
Я её выпила.
No qué cosa sentí.
Не знаю, что я почувствовала.
Agua me daban a mí.
Мне давали воду.
Me la bebí.
Я её выпила.
Agua me daban a mí.
Мне давали воду.
Me la bebí.
Я её выпила.
No qué cosa sentí.
Не знаю, что я почувствовала.
A orillas del mar amargo,
На берегу горького моря,
Por el alba de abril,
На апрельской заре,
Labios de arena y espuma
Губы из песка и пены
Agua me daban a mí.
Мне давали воду.
Agua me daban a mí.
Мне давали воду.
Me la bebí.
Я её выпила.
Agua me daban a mí.
Мне давали воду.
Me la bebí.
Я её выпила.
No qué cosa sentí.
Не знаю, что я почувствовала.
La llama contra la llama,
Пламя к пламени,
El clavel sobre el jazmín,
Гвоздика над жасмином,
Al mediodía de agosto
В августовский полдень
Me la bebí.
Я её выпила.
Agua me daban a mí.
Мне давали воду.
Me la bebí.
Я её выпила.
Agua me daban a mí.
Мне давали воду.
Me la bebí.
Я её выпила.
No qué cosa sentí.
Не знаю, что я почувствовала.
¿En qué breñal se echaba
В каком терновнике умирал
La tarde a mal morir?
Вечер?
Cuando se helaron las fuentes
Когда замёрзли родники,
No qué cosa sentí.
Не знаю, что я почувствовала.
Agua me daban a mí.
Мне давали воду.
Me la bebí.
Я её выпила.
Agua me daban a mí.
Мне давали воду.
Me la bebí.
Я её выпила.
No qué cosa sentí.
Не знаю, что я почувствовала.
Agua me daban a mí.
Мне давали воду.
Me la bebí.
Я её выпила.
Agua me daban a mí.
Мне давали воду.
Me la bebí.
Я её выпила.
No qué cosa sentí.
Не знаю, что я почувствовала.
Agua me daban a mí.
Мне давали воду.
Me la bebí.
Я её выпила.
Agua me daban a mí.
Мне давали воду.
Me la bebí.
Я её выпила.
No qué cosa sentí.
Не знаю, что я почувствовала.
Agua me daban a mí.
Мне давали воду.
Me la bebí.
Я её выпила.
Agua me daban a mí.
Мне давали воду.
Me la bebí.
Я её выпила.
No qué cosa sentí.
Не знаю, что я почувствовала.
Agua me daban a mí.
Мне давали воду.
Me la bebí.
Я её выпила.
Agua me daban a mí...
Мне давали воду...





Авторы: Antonio Gala, Pedro Guerra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.