Текст и перевод песни Clara Moreno - Ela Vai Pro Mar

Ela Vai Pro Mar

Todo domingo ela vai pro mar
Leva um segredo e um maiô lilás
De manhã cedo ela vai pro mar
Leva a certeza que tanto faz

Leva um sorriso em desalinho
Tem o destino que o amor levar
Leva meus olhos pelo caminho
Todo domingo ela vai pro mar

Cega meus olhos e vai pro mar
Mar de turquesa e maiô lilás
Se for bem cedo e o amor chegar
Tenha certeza que tanto faz

Leva um sorriso em desalinho
Tem o destino que o amor levar
Leva meus olhos pelo caminho
Todo domingo ela vai pro mar

Elle Va Vers la Mer

Tous les dimanches, elle va vers la mer
Elle emporte un secret et un maillot de bain lilas
Tôt le matin, elle va vers la mer
Elle emporte la certitude que cela n'a pas d'importance

Elle emporte un sourire désordonné
Elle a le destin que l'amour portera
Elle emporte mes yeux sur le chemin
Tous les dimanches, elle va vers la mer

Tu aveugles mes yeux et tu vas vers la mer
Mer turquoise et maillot de bain lilas
Si c'est très tôt et que l'amour arrive
Sois certain que cela n'a pas d'importance

Elle emporte un sourire désordonné
Elle a le destin que l'amour portera
Elle emporte mes yeux sur le chemin
Tous les dimanches, elle va vers la mer