Текст и перевод песни Clara Moreno - Heavy Telecoteco

Heavy Telecoteco

O meu samba tem bebop
É um samba pop
De pandeiro e reco-reco
Guitarra e pedal de eco

Num heavy telecoteco
Num heavy telecoteco
Num heavy telecoteco
Num heavy telecoteco

O meu samba é o samba wave
Do mestiço baticum
Ziriguidum com batera
Sincopando a nova era

Do cavaco e o tamborim
Porque o meu samba é assim
Do cavaco e o tamborim
Porque meu samba é assim

Cuíca gemendo sacana
Numa batucada doidivana
Cuíca gemendo sacana
Numa batucada doidivana

Ôôôô yeah
Doidona miscigenação
Ôôôô yeah yeah yeah
É o samba rock meu irmão

Heavy Telecoteco

Mon samba a du bebop
C'est un samba pop
Avec un pandeiro et un reco-reco
Guitare et pédale d'écho

Dans un heavy telecoteco
Dans un heavy telecoteco
Dans un heavy telecoteco
Dans un heavy telecoteco

Mon samba est le samba wave
Du mestiço baticum
Ziriguidum avec batterie
Syncupant la nouvelle ère

Du cavaco et du tambourin
Parce que mon samba est comme ça
Du cavaco et du tambourin
Parce que mon samba est comme ça

Cuíca gémit méchamment
Dans une batucada folle
Cuíca gémit méchamment
Dans une batucada folle

Ôôôô yeah
Mélange déjanté
Ôôôô yeah yeah yeah
C'est le samba rock mon frère