Clara Morgane featuring Lord Kossity featuring Lord Kossity - J'aime (Radio Edit) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Clara Morgane featuring Lord Kossity featuring Lord Kossity - J'aime (Radio Edit)




J'aime les regards que tu glisses sur
Мне нравятся взгляды, которыми ты скользишь по
Moi, mais je ne suis pas celle que tu crois...
Я, но я не та, кем ты думаешь...
J'aime les regards que tu glisses sur moi
Мне нравится, как ты смотришь на меня.
C'est vrai que je te trouve jolie, jolie
Это правда, что я нахожу тебя красивой, красивой
J'aimerais bien te caresser jusqu'à l'agonie-gonie
Я бы хотел ласкать тебя до агонии-гони
Même si je ne suis pas celle que tu crois
Даже если я не та, кем ты думаешь
C'est pas une question d'money, money
Дело не в деньгах, деньгах.
Lord Ko et Clara Morgane au cro-mi, cro-mi
Лорд Ко и Клара Моргейн в КРО-Ми, КРО-Ми
Je suis libre comme l'air, marche avant ou arrière
Я свободен, как воздух, иду вперед или назад
Mes intentions se devinent dans l'ombre ou la lumière
Мои намерения угадываются в тени или свете
Tu me touches du doigt, cherche moi mieux que ça
Ты прикасаешься ко мне пальцем, ищи меня лучше, чем это
Je veux que tu m'examines donne pas ta langue au chat
Я хочу, чтобы ты осмотрел меня, не давай кошке свой язык.
Imprévisible dans toutes circonstances on
Непредсказуемым при любых обстоятельствах, мы
Peut croire que tu n'opposes aucune résistance
Можешь поверить, что ты не сопротивляешься никакому сопротивлению
Si t'es superficielle tu ne tiendras pas la distance
Если ты будешь поверхностной, ты не выдержишь расстояния
Mais je dois quand même avouer qu't'as une certaine prestance
Но я все равно должен признаться, что у тебя есть определенная заинтересованность.
Pourtant j'sais toujours pas tu en veux en venir
Но я все еще не знаю, к чему ты клонишь.
Des fois j'ai du mal à te cerner et à lire ton avenir
Иногда мне трудно понять тебя и понять твое будущее.
Par commencer même si je sais comment finir
С чего начать, даже если я знаю, как закончить
Tes faveurs j'aimerais bien les obtenir, Clara
Твои милости мне бы очень хотелось получить, Клара.
J'aime les regards que tu glisses sur moi
Мне нравится, как ты смотришь на меня.
C'est vrai que je te trouve jolie, jolie
Это правда, что я нахожу тебя красивой, красивой
J'aimerais bien te caresser jusqu'à l'agonie-gonie
Я бы хотел ласкать тебя до агонии-гони
Même si je ne suis pas celle que tu crois
Даже если я не та, кем ты думаешь
C'est pas une question d'money, money
Дело не в деньгах, деньгах.
Lord Ko et Clara Morgane au cro-mi, cro-mi
Лорд Ко и Клара Моргейн в КРО-Ми, КРО-Ми
Je ne suis pas un ange, et si je me mélange
Я не ангел, и если я смешаюсь
C'est que je fuis l'exil, moi j'ai besoin d'échanges
Дело в том, что я убегаю из изгнания, мне нужна торговля.
Et lorsque je vois flou, à mes saints je me voue
И когда я вижу размытие, клянусь своими святыми, я обрекаю себя на это.
C'est une fille fragile que tu vois en dessous
Она хрупкая девушка, которую ты видишь внизу
Je suis pas venu faire le commis même si je reste poli
Я не пришел в офис клерка, даже если я остаюсь вежливым.
Et j'ai une bonne dose de folie, jamais je ne mollis
И у меня есть здоровая доза безумия, я никогда не успокоюсь
Paré pour du sex story ou une love story dans
Приготовленный для истории секса или истории любви в
L'extase et l'euphorie un champion toutes catégories
Экстаз и эйфория-чемпион всех категорий
Celui qui soulage ta peine et qui efface les gorilles
Тот, кто облегчит твою боль и уничтожит горилл
Je suis notorious
Я печально известен
J'suis pas celui qui te colle mais celui qui te cajole
Я не тот, кто к тебе пристает, а тот, кто тебя уговаривает.
Capable de te rendre folle Clara Baby doll
Способная свести тебя с ума куколка Клары
J'aime les regards que tu glisses sur moi
Мне нравится, как ты смотришь на меня.
C'est vrai que je te trouve jolie, jolie
Это правда, что я нахожу тебя красивой, красивой
J'aimerais bien te caresser jusqu'à l'agonie-gonie
Я бы хотел ласкать тебя до агонии-гони
Même si je ne suis pas celle que tu crois
Даже если я не та, кем ты думаешь
C'est pas une question d'money, money
Дело не в деньгах, деньгах.
Lord Ko et Clara Morgane au cro-mi, cro-mi
Лорд Ко и Клара Моргейн в КРО-Ми, КРО-Ми
J'aime les regards que tu glisses sur
Мне нравятся взгляды, которыми ты скользишь по
Moi, mais je ne suis pas celle que tu crois
Я, но я не та, кем ты думаешь
Oh Clara Warning warning
О Клара предупреждение предупреждение
Oh Clara Warning warning
О Клара предупреждение предупреждение
Oh Clara Warning warning
О Клара предупреждение предупреждение
Jump up Jump up Jump up Jump up
Прыжок вверх прыжок вверх прыжок вверх прыжок вверх
J'aime les regards que tu glisses sur moi
Мне нравится, как ты смотришь на меня.
C'est vrai que je te trouve jolie, jolie
Это правда, что я нахожу тебя красивой, красивой
J'aimerais bien te caresser jusqu'à l'agonie-gonie
Я бы хотел ласкать тебя до агонии-гони
Même si je ne suis pas celle que tu crois
Даже если я не та, кем ты думаешь
C'est pas une question d'money, money
Дело не в деньгах, деньгах.
Lord Ko et Clara Morgane au cro-mi, cro-mi
Лорд Ко и Клара Моргейн в КРО-Ми, КРО-Ми
J'aime les regards que tu glisses sur moi
Мне нравится, как ты смотришь на меня.
C'est vrai que je te trouve jolie, jolie
Это правда, что я нахожу тебя красивой, красивой
J'aimerais bien te caresser jusqu'à l'agonie-gonie
Я бы хотел ласкать тебя до агонии-гони
Même si je ne suis pas celle que tu crois
Даже если я не та, кем ты думаешь
C'est pas une question d'money, money
Дело не в деньгах, деньгах.
Lord Ko et Clara Morgane au cro-mi, cro-mi
Лорд Ко и Клара Моргейн в КРО-Ми, КРО-Ми





Авторы: Clara Morgane, Lord Kossity, Madizm, Olivier Blanger

Clara Morgane featuring Lord Kossity featuring Lord Kossity - Gini
Альбом
Gini
дата релиза
03-01-2008



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.