Текст и перевод песни Clara Morgane - Le Diable au corps (Syndicate of Bass edit)

Le Diable au corps (Syndicate of Bass edit)

Le soleil encore
J'ai Le Diable Au Corps
La nuit me jette un sort
Il faut me laissé faire
Ne plus t'en faire
L'enfer pourrait te plaire
J'aurais sa peau, il sait il faut
Je t'aurais à mon pied, ne dis plus un mot
Viens goutter à mes lèvres, je sens monter la fièvre
J'aurais ta peau
Pourquoi se passer de s'embrasser, de s'embraser
Le soleil dort encore
J'ai Le Diable Au Corps
La nuit me jette un sort
Il faut me laisser faire
Ne plus t'en faire
L'enfer pourrait te plaire
Et Le soleil dort
Je veux ton corps,
Rien n'est plus fort
La nuit me jette un sort
Il faut laisser faire
Ne plus s'en faire
L'enfer pourrait nous plaire
J'aurais sa peau, elle le sait, elle le vaut
Je t'aurais à mes pieds, ne dis plus un mot
Si le vice s'immisce entre mes cuisses complices
Qu'on me maudisse
Pourquoi se passer de s'embrasser, de s'embraser
Le soleil dort encore
J'ai Le Diable Au Corps
La nuit me jette un sort
Il faut me laisser faire
Ne plus t'en faire
L'enfer pourrait te plaire
Et Le soleil dort
Je veux ton corps,
Rien n'est plus fort
La nuit me jette un sort
Il faut laisser faire
Ne plus s'en faire
L'enfer pourrait nous plaire

Дьявол во плоти (Syndicate of Bass edit)

Солнце еще светит
Во мне дьявол
Ночь на меня чары накинула
Позволь мне делать, что хочу
Не беспокойся больше
Ад может тебе понравиться
Я доберусь до него, он знает, он стоит этого
Ты будешь у моих ног, не говори ни слова
Вкуси мои губы, я чувствую, как поднимается жар
Я доберусь до тебя
Зачем отказываться от поцелуев, от страсти
Солнце еще спит
Во мне дьявол
Ночь на меня чары накинула
Позволь мне делать, что хочу
Не беспокойся больше
Ад может тебе понравиться
И солнце спит
Я хочу твое тело
Нет ничего сильнее
Ночь на меня чары накинула
Нужно позволить этому случиться
Не нужно беспокоиться
Ад может нам понравиться
Я доберусь до него, она знает, она стоит этого
Ты будешь у моих ног, не говори ни слова
Если порок проникает между моих соучастных бедер
Пусть меня проклянут
Зачем отказываться от поцелуев, от страсти
Солнце еще спит
Во мне дьявол
Ночь на меня чары накинула
Позволь мне делать, что хочу
Не беспокойся больше
Ад может тебе понравиться
И солнце спит
Я хочу твое тело
Нет ничего сильнее
Ночь на меня чары накинула
Нужно позволить этому случиться
Не нужно беспокоиться
Ад может нам понравиться