Clara Morgane - Sans Clémence - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Clara Morgane - Sans Clémence




Sans Clémence
Without Mercy
Couplet:
Verse:
Je ne dit rien mai tu me devine
I don't say anything but you guess
Tu c'est les locance de mes silence
You know the rhythms of my silences
J'ai un peu froid mal dans ma poitrine
I'm a little cold with a pain in my chest
Je ne nui plus l'évidence
I can't deny the obvious anymore
Celle dans tes pas j'ai su grandir
The one in your footsteps, I've grown up
Oh Si tu savais comme je m'en veut oh oh
Oh if you knew how sorry I am oh oh
De nous laisser la je doit m'enfuir
Leaving us here I must run away
Pardonne moi
Forgive me
Je ne sais plus vivre deux
I don't know how to live for two anymore
Refrain:
Chorus:
J'ai voulu y croire
I wanted to believe
Et ne plus rien voir
And see nothing else
Je t'en pris libere
I beg you to release
Mon essence
My essence
Un sur l'image
A shadow on the picture
Que le temps s'aggage
Let time grow heavy
Sans Clemence
Without mercy
Couplet:
Verse:
Plus rien ne rime
Nothing makes sense anymore
Il n'est plus l'heure
It's not the time anymore
DE toutes nos promesse et de nos l'heur
For all our promises and our happiness
On a pas su
We didn't know how
Echapper Aux pieges
To escape the traps
A la Douleur
The pain
Que parfoit le temps alège
That time sometimes eases
Refrain: 2 fois
Chorus: 2 times





Авторы: Humphrey Milondo, Emmanuelle Munos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.