Текст и перевод песни Clara Nunes - Amor Desfeito

Amor Desfeito

Mais um samba de amor
Nasceu da dor do amor desfeito
Mais um aperto no peito
Mais um jeito sem jeito
De sorrir pra não chorar

O que foi que ficou
Do teu amor, do teu desvelo
Um só instante quebrou
Desgostou meu amor
Se mostrou imperfeito

Só com o tempo aprenderá
Que amor assim pra dar
Se dá com jeito
Há que se concentrar
Há que se cultivar
Pra ser perfeito

Ou então a dor dirá
Mais uma vez dirá
Que me enganei

Broken Love

Another love samba
Born from the pain of unrequited love
Another heartache
Another helpless way
Of smiling to keep from crying

What's left
Of your love, your care
A single moment shattered
Repulsed my love
Revealed its flaws

Time will teach you
That love like this
Must be given
With care
Must be nurtured
To be perfect

Or else the pain will say
Will say once again
That I was wrong