Clara Nunes - Derramando Lágrimas - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Clara Nunes - Derramando Lágrimas




Derramando Lágrimas
Versant des larmes
vieste derramando lágrimas
Tu es venue en versant des larmes
Jurei não mais te perdoar
J'ai juré de ne plus te pardonner
Voltas agora arrependida
Tu reviens maintenant, repentante
Cansaste de te enganar
Tu en as assez de te tromper
Eu sempre disse que a vida
Je l'ai toujours dit, la vie
Bem caro ia te cobrar
Te fera payer cher
Mas vieste...
Mais tu es venue...
vieste derramando lágrimas
Tu es venue en versant des larmes
Jurei não mais te perdoar
J'ai juré de ne plus te pardonner
Voltas agora arrependida
Tu reviens maintenant, repentante
Cansaste de te enganar
Tu en as assez de te tromper
Eu sempre disse que a vida
Je l'ai toujours dit, la vie
Bem caro ia te cobrar
Te fera payer cher
Sem mágoas pelo pranto que chorei
Sans ressentiment pour les larmes que j'ai versées
Jamais terás o mundo que te dei
Tu n'auras jamais le monde que je t'ai donné
A tua maldade fez meu sofrimento
Ta méchanceté a causé ma souffrance
Tenho a liberdade de sorrir do teu lamento
J'ai la liberté de sourire à ton lamentation
A chama do amor se apagou
La flamme de l'amour s'est éteinte
Nem as cinzas o meu coração guardou
Même les cendres, mon cœur ne les a pas gardées
A chama do amor se apagou
La flamme de l'amour s'est éteinte
Nem as cinzas o meu coração guardou
Même les cendres, mon cœur ne les a pas gardées
Mas vieste...
Mais tu es venue...
vieste derramando lágrimas
Tu es venue en versant des larmes
Jurei não mais te perdoar
J'ai juré de ne plus te pardonner
Voltas agora arrependida
Tu reviens maintenant, repentante
Cansaste de te enganar
Tu en as assez de te tromper
Eu sempre disse que a vida
Je l'ai toujours dit, la vie
Bem caro ia te cobrar
Te fera payer cher
Sem mágoas pelo pranto que chorei
Sans ressentiment pour les larmes que j'ai versées
Jamais terás o mundo que te dei
Tu n'auras jamais le monde que je t'ai donné
A tua maldade fez meu sofrimento
Ta méchanceté a causé ma souffrance
Tenho a liberdade de sorrir do teu lamento
J'ai la liberté de sourire à ton lamentation
A chama do amor se apagou
La flamme de l'amour s'est éteinte
Nem as cinzas o meu coração guardou
Même les cendres, mon cœur ne les a pas gardées
A chama do amor se apagou
La flamme de l'amour s'est éteinte
Nem as cinzas o meu coração guardou
Même les cendres, mon cœur ne les a pas gardées
Mas vieste...
Mais tu es venue...
vieste derramando lágrimas
Tu es venue en versant des larmes
Jurei não mais te perdoar
J'ai juré de ne plus te pardonner
Voltas agora arrependida
Tu reviens maintenant, repentante
Cansaste de te enganar
Tu en as assez de te tromper
Eu sempre disse que a vida
Je l'ai toujours dit, la vie
Bem caro ia te cobrar
Te fera payer cher
Mas vieste...
Mais tu es venue...
vieste derramando lágrimas
Tu es venue en versant des larmes
Jurei não mais te perdoar
J'ai juré de ne plus te pardonner
Voltas agora arrependida
Tu reviens maintenant, repentante
Cansaste de te enganar...
Tu en as assez de te tromper...





Авторы: Delcio Carvalho, 1


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.