Clara Nunes - Em Qualquer Rua de Ipanema - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Clara Nunes - Em Qualquer Rua de Ipanema




Se esquece um grande amor, com outro amor ao lado
Вы забываете большую любовь, с другой-любовь рядом
Lalaialaialaialaia
Lalaialaialaialaia
Na banda de Ipanema, limitado assim.
Банда Ипанема, ограничен таким образом.
Lalaialaialaialaia
Lalaialaialaialaia
A Leste o Arpoador, ao Norte o Corcovado, a Oeste o
На Востоке-Arpoador, к Северу Корковадо, на Западе -
Pôr do Sol, Sul, o mar sem fim
Закат, Юг, море без конца
Lalaialaialaialaia
Lalaialaialaialaia
Cabelo de ouro, de sol e brisa, no véu da onda que se
Волос золотой, солнце и ветер, на завесу волны, что, если
Desmancha.
Разбирать.
Vale um tesouro quando desliza, a juventude sobre uma
Стоит сокровище, когда сползает, молодежи о
Prancha.
Планка.
Onde mergulho de gaivota, depois, voando um peixe
Там, где есть дайвинг чайки, затем, пролетев рыба
Levando
Привести
Na cor do mundo que não desbota, mesmo com chuva de
Цвета в мире, который не выцветает, даже с дождь
Vez em quando.
Раз в при.
Lalaialaialaialaia
Lalaialaialaialaia
Se esquece um grande amor...
Вы забываете большую любовь...
A mão direita do grande Cristo, aponta o bairro
Правой рукой великого Христа, указывает районе
Tranquilamente.
Спокойно.
É mão que enfeita, é mais que isso.
Это рука, которая украшает, это больше, чем это.
É mão que o amigo estende a gente.
- Это рука друга, расширяет нами.
Em cada canto existe um canto.
В каждом углу имеется углу.
Nem tudo é tanto pra ser poema
Не все так, как я стихотворение
Até tristeza é menos triste, em qualquer rua de
Даже печаль-это менее печально, на любой улице
Ipanema
Ipanema
Lalaialaialaialaia
Lalaialaialaialaia
Se esquece um grande amor...
Вы забываете большую любовь...
A mão direita do grande Cristo...
Правой рукой великого Христа...





Авторы: William Blanco Trindade


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.