Текст и перевод песни Clara Nunes - Que Seja Bem Feliz

Que Seja Bem Feliz

Se bom pra você for
Pode partir, amor
E que seja feliz
E muito bem feliz

Que Deus e a natureza
As aves nos seus ninhos
As flores pela estrada
Perfumem todos os caminhos

Eu aqui ficarei
Por você rezarei
Todas as tardes
Ao bater, Ave-Maria

Que seja bem feliz
E leve-me na mente
Que cresçam suas glórias
E as minhas lágrimas contentes

Будь счастлив

Если тебе так лучше,
Можешь уйти, любимый,
И будь счастлив,
Очень-очень счастлив.

Пусть Бог и природа,
Птицы в своих гнёздах,
Цветы у дороги,
Благоухают на всех твоих путях.

А я здесь останусь,
За тебя буду молиться
Каждый вечер,
Когда бьют колокола, возвещая Ave Maria.

Будь счастлив,
И помни обо мне,
Пусть растёт твоя слава,
А мои слёзы будут слезами радости.