Текст и перевод песни Clara Nunes - Rua D'Aurora
Tempo
passou
sem
demora
Прошло
время,
без
задержек
E
agora
é
saudade
da
Rua
d'Aurora
И
теперь
я
Rua
d'Aurora
Que
a
gente
ainda
chora
Что
мы
все
еще
плачет
Lembrando
a
idade
que
a
felicidade
brincou
de
ficar
Вспомнив
о
возрасте,
что
счастье
пошутил
остановиться
Tempo
do
amor
primeiro
Время
любви
первой
Tão
passageiro
Так
сиденья
Da
cantiga
inocente,
do
sorrinho
contente
От
исторической
невинный,
sorrinho
рад
Que
a
gente
sorria
pro
dia
alegrar
Что
мы
улыбался
про
день
радоваться
Tempo
correndo
Время
работы
Passa
pra
não
voltar
Проходит
чтоб
не
вернуться
Gente
crescendo
Мы
растем
Canta
pra
não
chorar
Поет,
не
плачет
Hoje
a
Rua
d'Aurora,
não
é
como
outrora
Сегодня
на
Улице
д'Аврора,
не
так,
как
когда-то
Não
tem
brincadeira,
não
tem
meninada
Не
шутка,
не
имеет
meninada
Jogando
pelada
ou
pic-bandeira
Играя,
голые
или
pic-флаг
Pro
tempo
passar
Pro
провести
время
Mesmo
a
lua
antiga,
ficou
tristonha
Даже
луна
старая,
был
tristonha
Já
não
há
mais
cantiga
Уже
песенка
Gente
grande
não
sonha
Большой
человек
не
мечтает
E
a
doce
abriga
no
jeito
de
olhar
И
сладкий
таит
в
себе
так
выглядеть
Tempo
é
fumaça
Время-это
дым
Cedo
se
esvai
no
ar
Рано
исчезает
в
воздухе
Tempo
que
passa
Время,
которое
проходит,
Fica
pra
quem
chorar
Находится
с
кем
плакать
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Durval Ferreira, Fatima Gaspar
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.