Текст и перевод песни Clara Nunes - Sempre Mangueira

Sempre Mangueira

Ôôôô, foi mangueira que chegou (bis)
Mangueira é celeiro, de bambas como eu
Portela também teve, o Paulo que morreu
Mas o sambista vive eternamente, no coração da gente (bis)

Os versos de Mangueira são modestos
Mas há sempre força de expressão
Nossos barracos são castelos
Em nossa imaginação

Ôôôô, foi Mangueira que chegou...

Toujours Mangueira

Oh oh oh, c'est Mangueira qui est arrivée (bis)
Mangueira est le grenier des grands noms comme moi
Portela aussi a eu son Paulo qui est mort
Mais le sambiste vit éternellement dans nos cœurs (bis)

Les vers de Mangueira sont modestes
Mais ils ont toujours une force d'expression
Nos baraques sont des châteaux
Dans notre imagination

Oh oh oh, c'est Mangueira qui est arrivée...