Serrinha - Clara Nunes перевод на немецкий

Serrinha

Serrinha
É o império do samba chegando
É o povo te homenageando
Te escolhendo como a preferida

Serrinha
Que no meio de tanta riqueza
É uma dama da alta nobreza
No cortejo real da avenida

Mas que sedução!
Que triunfal!
Teu pavilhão
Imperial

Tens tradição
És imortal
Sobre as cores verde e branco
Repousa a coroa do império sobre o carnaval

Mesmo quando perde o povo grita é o vencedor
Porque o povo tem o coração de imperador
Império Serrano é a minha
Escola que dá prazer
É o prazer da Serrinha
E nos orgulhamos de dizer

Imperial
Imperial
Eu sou também
É voz geral
Por isso vem
Vem pessoal
E vamos jurar a bandeira imperial

Serrinha
É o império do samba chegando
É o povo te homenageando
Te escolhendo como a preferida

Serrinha
Que no meio de tanta riqueza
É uma dama da alta nobreza
No cortejo real da avenida

Mas que sedução!
Que triunfal!
Teu pavilhão
Imperial

Tens tradição
És imortal
Sobre as cores verde e branco
Repousa a coroa do império sobre o carnaval

Mesmo quando perde o povo grita é o vencedor
Porque o povo tem o coração de imperador
Império Serrano é a minha
Escola que dá prazer
É o prazer da Serrinha
E nos orgulhamos de dizer

Imperial
Imperial
Eu sou também
É voz geral
Por isso vem
Vem pessoal
E vamos jurar a bandeira imperial

Serrinha

Serrinha
Das Imperium des Samba naht
Das Volk erweist dir die Ehre
Wählt dich zu seiner Favoritin

Serrinha
Die inmitten so vieler Reichtümer
Eine Dame von hohem Adel ist
Im königlichen Festzug der Allee

Welch eine Verführung!
Wie triumphal!
Dein Pavillon
Kaiserlich

Du hast Tradition
Bist unsterblich
Auf den Farben Grün und Weiß
Ruht die Krone des Imperiums über dem Karneval

Selbst wenn sie verliert, ruft das Volk, sie sei die Siegerin
Denn das Volk hat das Herz eines Kaisers
Império Serrano ist meine
Schule, die Freude bereitet
Es ist die Freude von Serrinha
Und wir sind stolz zu sagen

Kaiserlich
Kaiserlich
Ich bin es auch
Es ist der allgemeine Ruf
Darum komm
Kommt, Leute
Und lasst uns der kaiserlichen Flagge Treue schwören

Serrinha
Das Imperium des Samba naht
Das Volk erweist dir die Ehre
Wählt dich zu seiner Favoritin

Serrinha
Die inmitten so vieler Reichtümer
Eine Dame von hohem Adel ist
Im königlichen Festzug der Allee

Welch eine Verführung!
Wie triumphal!
Dein Pavillon
Kaiserlich

Du hast Tradition
Bist unsterblich
Auf den Farben Grün und Weiß
Ruht die Krone des Imperiums über dem Karneval

Selbst wenn sie verliert, ruft das Volk, sie sei die Siegerin
Denn das Volk hat das Herz eines Kaisers
Império Serrano ist meine
Schule, die Freude bereitet
Es ist die Freude von Serrinha
Und wir sind stolz zu sagen

Kaiserlich
Kaiserlich
Ich bin es auch
Es ist der allgemeine Ruf
Darum komm
Kommt, Leute
Und lasst uns der kaiserlichen Flagge Treue schwören