Текст и перевод песни Clara Oaks - Glücksmoment (Karaoke Version) - Originally Performed By Prince Damien

Glücksmoment (Karaoke Version) - Originally Performed By Prince Damien

Wuhu, Wuhu
Mein Herz schlägt lauter als ein Megafon
Ich will mit dir jetzt auf und davon
Ja nur weit weg
Ganz tief ins All
Die Sterne leuchten für uns überall
Hör auf, dein Herz
Herzen lügen nie
Hör auf, dein Herz
Das Weltall ist das Ziel
Ja dieser eine Glücksmoment
So schwerelos durch Raum und Zeit
Dort wo die Sonne heller scheint
Wir sind allein nur noch zu zweit
Ohne weshalb und warum
Fliegen wir, einfach rum
Lass die andern lästern was sie wollen
Es ist egal was passiert
Wenn wir hypnotisiern
Schreib ne SMS wir sind verschollen
Wuhu, Wuhu
Ja halt die fest ich fliege mit Überschall
Die Erde ist nur noch ein kleiner Ball
Wir fliegen durch die ganze Galaxy
Und fühlen uns frei so high wie noch nie
Hör auf, dein Herz
Herzen lügen nie
Hör auf, dein Herz
Das Weltall ist das Ziel
Ja dieser eine Glücksmoment
So schwerelos durch Raum und Zeit
Dort wo die Sonne heller scheint
Wir sind allein nur noch zu zweit
Ohne weshalb und warum
Fliegen wir, einfach rum
Lass die andern lästern was sie wollen
Es ist egal was passiert
Wenn wir hypnotisiern
Schreib ne SMS wir sind verschollen
Hör auf, dein Herz
Herzen lügen nie
Hör auf, dein Herz
Das Weltall ist das Ziel
Ja dieser eine Glücksmoment
So schwerelos durch Raum und Zeit
Dort wo die Sonne heller scheint
Wir sind allein nur noch zu zweit
Ohne weshalb und warum
Fliegen wir, einfach rum
Lass die andern lästern was sie wollen
Es ist egal was passiert
Wenn wir hypnotisiern
Schreib ne SMS wir sind verschollen

Moment de bonheur (Version karaoké) - Originellement interprété par Prince Damien

Ouah, Ouah
Mon cœur bat plus fort qu'un mégaphone
Je veux partir avec toi maintenant
Oui, juste loin
Très loin dans l'espace
Les étoiles brillent pour nous partout
Écoute ton cœur
Les cœurs ne mentent jamais
Écoute ton cœur
L'espace est la destination
Oui, ce moment de bonheur
Si léger à travers l'espace et le temps
Là où le soleil brille plus fort
Nous ne sommes plus que nous deux
Sans raison ni pourquoi
Nous volons, tout simplement
Laisse les autres médire autant qu'ils veulent
Peu importe ce qui arrive
Quand nous hypnotisons
Écris un SMS, nous sommes perdus
Ouah, Ouah
Oui, tiens-toi ferme, je vole à la vitesse du son
La Terre n'est plus qu'une petite boule
Nous traversons toute la galaxie
Et nous nous sentons libres, aussi hauts que jamais
Écoute ton cœur
Les cœurs ne mentent jamais
Écoute ton cœur
L'espace est la destination
Oui, ce moment de bonheur
Si léger à travers l'espace et le temps
Là où le soleil brille plus fort
Nous ne sommes plus que nous deux
Sans raison ni pourquoi
Nous volons, tout simplement
Laisse les autres médire autant qu'ils veulent
Peu importe ce qui arrive
Quand nous hypnotisons
Écris un SMS, nous sommes perdus
Écoute ton cœur
Les cœurs ne mentent jamais
Écoute ton cœur
L'espace est la destination
Oui, ce moment de bonheur
Si léger à travers l'espace et le temps
Là où le soleil brille plus fort
Nous ne sommes plus que nous deux
Sans raison ni pourquoi
Nous volons, tout simplement
Laisse les autres médire autant qu'ils veulent
Peu importe ce qui arrive
Quand nous hypnotisons
Écris un SMS, nous sommes perdus