Текст и перевод песни Clara Sofie - Brænd Mig Helst

Brænd Mig Helst

Du har fanget mig i
Dit drama og vi
Er bundet sammen med adrenalin
Om du bygger mig op
Eller piller mig ned står jeg ved din side

For jeg mærker ingenting
Uden smerten glæden kommer med
Nej jeg mærker ingenting
Uden hjertet over åben ild

Og ingen som dig får min sjæl til at gløde
Du tænder og smelter det hele ned
Jeg ofrer mit hjerte, min sind og mit hoved
På bålet af brændende kærlighed
Så brænd mig helst
Og brænd mig nu
Jeg brænder bedst
Så brænd mig nu

Jeg′ afhængig af dig
Din ekstremitet
Ved grænserne ser jeg ting man ik' får set
Om jeg styrter i grus
I dit flammende blus må det være det

For jeg mærker ingenting
Uden smerten glæden kommer med
Nej jeg mærker ingenting
Uden hjertet over åben ild

Og ingen som dig får min sjæl til at gløde
Du tænder og smelter det hele ned
Jeg ofrer mit hjerte, min sind og mit hoved
På bålet af brændende kærlighed

Så brænd mig helst
Og brænd mig nu
Jeg brænder bedst
Så brænd mig nu

Og ingen som dig får min sjæl til at gløde
Du tænder og smelter det hele ned
Jeg ofrer mit hjerte, min sind og mit hoved
På bålet af brændende kærlighed

Så Brænd Mig Helst

Burn Me Fully

You have caught me in
Your drama and we
Are tied together with adrenaline
Whether you build me up
Or tear me down, I stand by your side

Because I feel nothing
Without the pain that joy comes with
No, I feel nothing
Without my heart over an open fire

And no one like you makes my soul glow
You ignite and melt it all down
I sacrifice my heart, my mind, and my head
On the pyre of burning love
So burn me fully
And burn me now
I burn the best
So burn me now

I am addicted to you
Your extremity
At the limits, I see things that don't get seen
Whether I crash and burn
In your flaming blaze, it must be it

Because I feel nothing
Without the pain that joy comes with
No, I feel nothing
Without my heart over an open fire

And no one like you makes my soul glow
You ignite and melt it all down
I sacrifice my heart, my mind, and my head
On the pyre of burning love

So burn me fully
And burn me now
I burn the best
So burn me now

And no one like you makes my soul glow
You ignite and melt it all down
I sacrifice my heart, my mind, and my head
On the pyre of burning love

So burn me fully