Текст и перевод песни Clara Valverde - dessa vez vai

dessa vez vai

Você chegou e fez que vinha pro meu lado
Mas que diabo eu vim fazer aqui de novo?
Bem que eu tentei ficar de longe afastada
Deu tudo errado e eu tô louca pra te ver, ê-ê

Você vem tirando tudo do lugar
Todas as certezas que eu amei ter
Me faz até acreditar
Quem sabe dessa vez é pra ser

Tirando tudo do lugar
Todas as certezas que eu amei ter
Me faz até acreditar
Quem sabe dessa vez é pra ser

Você chegou e fez que vinha pro meu lado
Mas que diabo eu vim fazer aqui de novo?
Bem que eu tentei ficar de longe afastada
Deu tudo errado e eu tô louca pra te ver, ê-ê

Você vem tirando tudo do lugar
Todas as certezas que eu amei ter
Me faz até acreditar
Quem sabe dessa vez é pra ser

Tirando tudo do lugar
Todas as certezas que eu amei ter
Me faz até acreditar
Quem sabe dessa vez é pra ser

Nana, nana dessa vez é pra ser
Nana, nana
Nana, nana dessa vez é pra ser
Nana, nana dessa vez é pra ser
Nana, nana dessa vez é pra ser
Nana, nana dessa vez é pra ser

(Nana, nana) Tirando tudo do lugar
(Nana, nana) Todas as certezas que eu amei ter
(Nana, nana) Me faz até acreditar
(Nana, nana) Quem sabe dessa vez é pra ser

(Nana, nana) Tirando tudo do lugar
(Nana, nana) Todas as certezas que eu amei ter
(Nana, nana) Me faz até acreditar
(Nana, nana) Quem sabe dessa vez é pra ser

На этот раз получится

Ты пришёл и сделал вид, что будешь на моей стороне
Но какого чёрта я снова здесь делаю?
Хотя я пыталась держаться от тебя подальше
Всё пошло не так, и я безумно хочу тебя увидеть, э-э

Ты переворачиваешь всё с ног на голову
Всю уверенность, которую я так любила
Ты заставляешь меня верить
Что, возможно, на этот раз всё получится

Переворачиваешь всё с ног на голову
Всю уверенность, которую я так любила
Ты заставляешь меня верить
Что, возможно, на этот раз всё получится

Ты пришёл и сделал вид, что будешь на моей стороне
Но какого чёрта я снова здесь делаю?
Хотя я пыталась держаться от тебя подальше
Всё пошло не так, и я безумно хочу тебя увидеть, э-э

Ты переворачиваешь всё с ног на голову
Всю уверенность, которую я так любила
Ты заставляешь меня верить
Что, возможно, на этот раз всё получится

Переворачиваешь всё с ног на голову
Всю уверенность, которую я так любила
Ты заставляешь меня верить
Что, возможно, на этот раз всё получится

На-на, на-на, на этот раз всё получится
На-на, на-на
На-на, на-на, на этот раз всё получится
На-на, на-на, на этот раз всё получится
На-на, на-на, на этот раз всё получится
На-на, на-на, на этот раз всё получится

(На-на, на-на) Переворачиваешь всё с ног на голову
(На-на, на-на) Всю уверенность, которую я так любила
(На-на, на-на) Ты заставляешь меня верить
(На-на, на-на) Что, возможно, на этот раз всё получится

(На-на, на-на) Переворачиваешь всё с ног на голову
(На-на, на-на) Всю уверенность, которую я так любила
(На-на, на-на) Ты заставляешь меня верить
(На-на, на-на) Что, возможно, на этот раз всё получится