Текст и перевод песни ClaraLuna - El Grillo de la Navidad
El Grillo de la Navidad
Сверчок Рождества
Hello,
hey
chill
out
Привет,
эй,
расслабься
Tu
ya
sabes
quien
llegó
Ты
знаешь,
кто
пришел
Soy
Calypso
el
grillo
jajaja
Я
Калипсо,
сверчок,
ха-ха-ха
Es
Calypso
el
grillo,
el
grillo
de
Navidad
(feliz
Navidad)
Это
Калипсо,
сверчок,
сверчок
Рождества
(счастливого
Рождества)
Que
en
la
noche
sale
a
cantar
canciones
para
alegrar
Который
ночью
выходит
петь
песни,
чтобы
всех
взбодрить
Además
del
canto,
(si
ese
soy
yo)
tiene
por
profesión
Помимо
пения,
(да,
это
я)
он
зарабатывает
на
жизнь
Manejar
la
agenda
de
los
que
hacen
la
Navidad
Тем,
что
составляет
расписание
для
тех,
кто
делает
Рождество
Grillo:
soy
el
manager,
y
ahora
con
ustedes
Сверчок:
Я
менеджер,
а
сейчас
перед
вами
Miren
niños
como
lo
ensayamos,
como
lo
ensayamos
vamos
Смотрите,
дети,
как
мы
это
отрепетировали,
как
мы
это
отрепетировали,
давай
Niños:
los
bastones
en
su
puesto
tienen
que
estar
Дети:
Трости
должны
быть
на
своем
месте
Es
Calypso
el
grillo,
el
grillo
de
Navidad
(todos
me
aman)
Это
Калипсо,
сверчок,
сверчок
Рождества
(все
меня
любят)
Que
en
la
noche
sale
a
cantar
canciones
para
alegrar
(oh
yes)
Который
ночью
выходит
петь
песни,
чтобы
всех
взбодрить
(о
да)
Además
del
canto,
tiene
por
profesión
(si,
si,
si,
si)
Помимо
пения,
он
зарабатывает
на
жизнь
(да,
да,
да,
да)
Manejar
la
agenda
de
los
que
hacen
la
Navidad
Тем,
что
составляет
расписание
для
тех,
кто
делает
Рождество
Grillo:
es
un
orgullo
para
mi
presentar
al
líder
de
los
renos
Сверчок:
Для
меня
большая
честь
представить
вам
главу
северных
оленей
Rodolfo
el
reno,
adelante
Rodolfo
Рудольф,
олень,
вперед,
Рудольф
Niños:
Rodolfo
el
reno
tiene
que
estar
listo
para
despegar
Дети:
Рудольф,
олень,
должен
быть
готов
к
полету
Grillo:
aquí
viene
mi
muñeco
de
nieve,
de
harto
relieve
Сверчок:
А
вот
и
мой
снеговик,
рельефный
Le
dicen
Yingo,
es
un
muñeco
muy
lindo
Его
зовут
Йинго,
это
очень
милый
снеговик
Jejejeje
Yingo
Йинго,
ха-ха-ха-ха
Niños:
Yingo
es,
un
muñeco
de
nieve
que
aparece
en
Navidad
Дети:
Йинго,
снеговик,
который
появляется
на
Рождество
A
alegrarnos
el
corazón
Чтобы
порадовать
наше
сердечко
El
tiene
un
sombrero
alto
y
una
zanahoria
su
nariz
será
У
него
высокий
цилиндр,
а
нос
— морковка
Es
gordo
y
siempre
esta
contento
Он
толстый
и
всегда
рад
Y
siempre
esta
esperando
que
llegue
Navidad
И
всегда
ждет
наступления
Рождества
Grillo:
todos
lo
conocemos,
yo
soy
el
líder
Сверчок:
Все
его
знают,
я
лидер
Baila
conmigo
como
lo
hago
yo
lo
hace
Yingo
Танцуй
со
мной,
как
это
делаю
я,
как
это
делает
Йинго
Baila
conmigo,
baila
con
Grillo
Танцуй
со
мной,
танцуй
со
Сверчком
Como
lo
hago
yo
lo
hace
Yingo
Как
это
делаю
я,
как
это
делает
Йинго
Niño
pa'
derecha
moviendo
la
mano
Правая
рука
малыша
в
движении
Lo'niño
pa'la
izquierda
moviendo
la
mano
Левая
рука
малыша
в
движении
Wave
your
hands,
wave
your
hands
Маши
руками,
маши
руками
Yingo
jaja
y
el
Grillo
Йинго,
ха-ха,
и
Сверчок
Es
Calypso
el
grillo,
el
grillo
de
Navidad
Это
Калипсо,
сверчок,
сверчок
Рождества
Que
en
la
noche
sale
a
cantar
canciones
para
alegrar
Который
ночью
выходит
петь
песни,
чтобы
всех
взбодрить
Además
del
canto,
tiene
por
profesión
Помимо
пения,
он
зарабатывает
на
жизнь
Manejar
la
agenda
de
los
que
hacen
la
Navidad
Тем,
что
составляет
расписание
для
тех,
кто
делает
Рождество
Grillo:
jajaja
mira
quien
ha
llegado
Сверчок:
Ха-ха-ха,
посмотрите,
кто
пришел
El
dueño
del
paseo
Владелец
прогулки
Papá
Noél:
jo
jo
jo
soy
yo
Papá
Noél
Санта-Клаус:
Хо-хо-хо,
это
я,
Санта-Клаус
¡Feliz
Navidad!
Счастливого
Рождества!
Niños:
bajará
del
cielo
en
su
gran
trineo
Дети:
Он
спустится
с
неба
на
своих
больших
санях
Y
en
tu
chimenea
el
va
aterrizar
И
приземлится
в
твоем
камине
Bajará
despacio
y
abrirá
su
saco
Он
медленно
опустится
и
откроет
свой
мешок
Y
los
regalos
en
el
árbol
calladito
pondrá
И
украсит
елку
подарками
Luego
subirá
de
la
misma
forma
en
la
que
bajó
Затем
он
поднимется
так
же,
как
и
спустился
Se
subirá
a
una
estrella
tocará
la
luna
Подойдет
к
звезде,
коснется
луны
Y
hasta
el
otro
año
llegará
otra
vez
И
вернется
только
в
следующем
году
Es
Calypso
el
grillo,
(soy
yo,
soy
yo)
el
grillo
de
Navidad
Это
Калипсо,
сверчок,
(это
я,
это
я)
сверчок
Рождества
Que
en
la
noche
sale
a
cantar
canciones
para
alegrar
Который
ночью
выходит
петь
песни,
чтобы
всех
взбодрить
Además
del
canto,
tiene
por
profesión
Помимо
пения,
он
зарабатывает
на
жизнь
Manejar
la
agenda
de
los
que
hacen
la
Navidad
Тем,
что
составляет
расписание
для
тех,
кто
делает
Рождество
Con
Calypso
el
grillo
vamos
a
cantar
Будем
петь
с
Калипсо-сверчком
Y
con
sus
amigos
vamos
a
bailar
И
танцевать
с
его
друзьями
Grillo:
todos
conmigo
vamos
a
bailar
Сверчок:
Все
со
мной,
будем
танцевать
Levanta
la
mano
y
vamos
a
cantar
Поднимай
руку,
и
будем
петь
Con
Calypso
el
grillo
vamos
a
cantar
Будем
петь
с
Калипсо-сверчком
Y
con
sus
amigos
vamos
a
bailar
И
танцевать
с
его
друзьями
Todos
conmigo
brincando
y
levanta
la
mano
Все
со
мной,
прыгай
и
поднимай
руку
Calypso
el
Grillo
soy
Я
Калипсо-Сверчок
Es
Calypso
el
grillo,
el
grillo
de
Navidad
Это
Калипсо,
сверчок,
сверчок
Рождества
Que
en
la
noche
sale
a
cantar
canciones
para
alegrar
Который
ночью
выходит
петь
песни,
чтобы
всех
взбодрить
Además
del
canto,
tiene
por
profesión
Помимо
пения,
он
зарабатывает
на
жизнь
Grillo:
manejar
la
agenda
de
los
que
hacen
la
Navidad
(soy
yo)
Сверчок:
Составляю
расписание
для
тех,
кто
делает
Рождество
(это
я)
Niños:
manejar
la
agenda
de
los
que
hacen
la
Navidad
Дети:
Составляю
расписание
для
тех,
кто
делает
Рождество
Grillo:
¡ese
soy
yo!
Сверчок:
Это
я!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mauricio Lozano Urueña
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.