Текст и перевод песни ClaraLuna - Hoy por Fin Es Noche Buena

Hoy por Fin Es Noche Buena

Campana sobre campana
Y sobre campana una
Asómate a la ventana
Verás al Niño en la cuna
Belén campanas de Belén
Que los ángeles tocan
Que nuevas me traéis

Belén campanas de Belén
Que los ángeles tocan
Que nuevas me traéis

Duérmete Niño chiquito
Que la noche viene ya
Cierra pronto tus ojitos
Que el viento te arrullará
Antón tiruriruriru
Antón tirurirurá

Antón tiruriruriru
Antón tirurirurá
Jesús al pesebre vamos a adorar
Jesús al pesebre vamos a adorar

Tutaina, tuturumá
Tutaina, tuturumaina
Tutaina, tuturumá turumá
Tutaina, tuturumaina
Los pastores de Belén
Vienen a adorar al Niño
La Virgen y San José
Los reciben con cariño
Tutaina, tuturumá
Tutaina, tuturumaina
Tutaina, tuturumá turumá
Tutaina, tuturumaina

Hoy por fin es Nochebuena
Fa la la la la la la la la
Hemos esperado un año
Fa la la la la la la la la
Una estrella en las alturas
Canta que el Niño Dios ya nació
Hoy por fin es Nochebuena
Fa la la la la la la la la

Hoy la gente se quiere más (se quiere más)
De amor se viste todo el ambiente
Se respira un aire de paz
Ya por fin es Navidad (ya por fin es Navidad)

Hoy por fin es Nochebuena
Fa la la la la la la la la

Сегодня наконец Сочельник

Колокол звенит за колоколом,
И над колоколом еще один.
Выгляни в окошко,
Увидишь Младенца в колыбели.
Вифлеем, колокола Вифлеема,
Что ангелы звонят,
Какие вести вы мне принесли?

Вифлеем, колокола Вифлеема,
Что ангелы звонят,
Какие вести вы мне принесли?

Спи, Маленький мой,
Ночь уже наступает.
Закрой скорей свои глазки,
Ветер тебя убаюкает.
Антон тирурируриру,
Антон тирурирура.

Антон тирурируриру,
Антон тирурирура.
Иисуса в ясли, пойдем поклонимся,
Иисуса в ясли, пойдем поклонимся.

Тутайна, тутурума,
Тутайна, тутурумайна,
Тутайна, тутурума турума,
Тутайна, тутурумайна.
Пастухи Вифлеема
Приходят поклониться Младенцу,
Дева Мария и Святой Иосиф
Встречают их с любовью.
Тутайна, тутурума,
Тутайна, тутурумайна,
Тутайна, тутурума турума,
Тутайна, тутурумайна.

Сегодня наконец Сочельник,
Фа ла ла ла ла ла ла ла ла,
Мы ждали целый год,
Фа ла ла ла ла ла ла ла ла,
Звезда в небесах
Поет, что Младенец Христос родился.
Сегодня наконец Сочельник,
Фа ла ла ла ла ла ла ла ла.

Сегодня люди любят друг друга больше (любят друг друга больше),
Любовью наполнен весь мир,
Дышится воздухом мира,
Наконец-то Рождество (наконец-то Рождество).

Сегодня наконец Сочельник,
Фа ла ла ла ла ла ла ла ла.