Текст и перевод песни ClaraLuna - Juana Polución

Juana Polución

Juana Polución llegó y con ella todo el mal
Ella quiere al planeta acabar y a toda la humanidad
Juana Polución llegó con su arma el aerosol
Ella solo piensa en contaminar a la tierra, el aire y el mar

Ella adora su trabajo, le gusta ver los bosques destruir
Ver los ríos llenar de espuma, ver quemar basura la hace reír
Le gustan los ruidos altos, le gusta llamar siempre la atención
Le gusta llenar de huecos al ozono con su aerosol

Juana Polución llegó y con ella todo el mal
Ella quiere al planeta acabar y a toda la humanidad
Juana Polución llegó con su arma el aerosol
Ella solo piensa en contaminar a la tierra, el aire y el mar

El dióxido de carbono es su mejor amigo para jugar
El "progreso" la patrocina para poder viajar a todo lugar
Ya tiene una nueva empresa que ya tuvo que registrar
Que tiene el nombre más ardiente, se llama Calentamiento Global

Juana Polución llegó y con ella todo el mal
Ella quiere al planeta acabar y a toda la humanidad
Juana Polución llegó con su arma el aerosol
Ella solo piensa en contaminar a la tierra, el aire y el mar

Me gusta la lluvia ácida ¡JA!
Obvio que le va a gustar
Me encanta ver talar los árboles
Que en una silla los convertirá
No se por qué no se divierten como yo
Será por que queremos un mundo mejor
¡Que aburridos son!

Juana Polución llegó y con ella todo el mal
Ella quiere al planeta acabar y a toda la humanidad
Juana Polución llegó con su arma el aerosol
Ella solo piensa en contaminar a la tierra, el aire y el mar

Ella solo piensa en contaminar a la tierra, el aire y el mar
Ella solo piensa en contaminar a la tierra, el aire y el mar

Juana Polución

Juana Polución est arrivée et avec elle, tout le mal
Elle veut anéantir la planète et toute l'humanité
Juana Polución est arrivée avec son arme, l'aérosol
Elle ne pense qu'à polluer la terre, l'air et la mer

Elle adore son travail, elle aime voir les forêts détruites
Voir les rivières se remplir d'écume, voir brûler les déchets la fait rire
Elle aime les bruits forts, elle aime toujours attirer l'attention
Elle aime remplir de trous la couche d'ozone avec son aérosol

Juana Polución est arrivée et avec elle, tout le mal
Elle veut anéantir la planète et toute l'humanité
Juana Polución est arrivée avec son arme, l'aérosol
Elle ne pense qu'à polluer la terre, l'air et la mer

Le dioxyde de carbone est son meilleur ami pour jouer
Le "progrès" la parraine pour qu'elle puisse voyager partout
Elle a déjà une nouvelle entreprise qu'elle a dû enregistrer
Qui a le nom le plus ardent, elle s'appelle Réchauffement climatique

Juana Polución est arrivée et avec elle, tout le mal
Elle veut anéantir la planète et toute l'humanité
Juana Polución est arrivée avec son arme, l'aérosol
Elle ne pense qu'à polluer la terre, l'air et la mer

J'aime la pluie acide ! HA !
Bien sûr, elle va l'aimer
J'adore voir abattre les arbres
Que dans une chaise ils se transformeront
Je ne sais pas pourquoi ils ne s'amusent pas comme moi
Ce sera parce que nous voulons un monde meilleur
Comme ils sont ennuyeux !

Juana Polución est arrivée et avec elle, tout le mal
Elle veut anéantir la planète et toute l'humanité
Juana Polución est arrivée avec son arme, l'aérosol
Elle ne pense qu'à polluer la terre, l'air et la mer

Elle ne pense qu'à polluer la terre, l'air et la mer
Elle ne pense qu'à polluer la terre, l'air et la mer