ClaraLuna - Juntos - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни ClaraLuna - Juntos




Juntos
Together
Nadie ni nada en el mundo podrá separarnos
No one or anything in the world will be able to separate us
Inundas de felicidad mi vida y mis días
You fill my life and my days with happiness
Con una canción quiero sellar nuestro pacto
With a song I wish to seal our pact
Ofrezco mi corazón yo que lo cuidas
I offer you my heart, I know you will cherish it
Luz para mi canción, así es tu mirada
Light for my song, that's how your gaze is
Apoyo incondicional en buenas y malas
Unconditional support through good and bad times
Sabes estar ahí con una sonrisa
You know how to be there with a smile
La luna acompañará tu historia y la mía
The moon will accompany your story and mine
Olvida momentos tristes que puedan callar tu sonreír
Forget the sad moments that could silence your smile
Zarza que no se apague en momentos de duda o de dolor
Bush that does not die out in moments of doubt or pain
Acompañaré tus sueños, tus ilusiones, tu caminar
I will accompany your dreams, your illusions, your journey
Nadie ni nada en el mundo podrá separarnos
No one or nothing in the world will be able to separate us
Oye mi corazón que late muy fuerte
Listen to my heart that beats very strongly
Seremos apoyo común dos almas con suerte
We will be each other's support, two souls with luck
Iluminas mi corazón, destellos de luz de tu mirar
You illuminate my heart, sparkles of light from your gaze
Este pacto de los dos será para siempre
This pact between us will be forever
Rezo por ti y por mí, rezo por nuestros sueños
I pray for you and for me, I pray for our dreams
Recuerda que en mi tendrás un abrazo eterno
Remember that in me you will always have an embrace
Apóyate en mi yo en ti en todo momento, tu luz con mi luz hará
Lean on me in every moment, your light with my light will create
Un brillo perfecto
A perfect glow





Авторы: Mauricio Lozano Urueña


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.