Текст и перевод песни ClaraLuna - Llegó Diciembre

Llegó Diciembre

Por fin llegó diciembre el mes de la Navidad
El cielo entero se ilumina con un toque especial
En la tierra se escucha un canto alegre de paz
Las campanas anuncian que llegó Navidad

Olor a pino en las calles que no tiene otro igual
Mi ciudad de colores hoy comienza a brillar
Es como ver las estrellas a la tierra bajar
Navidad ha llegado con su magia especial

Ya llegó (la fiesta ya comenzó)
Ya está aquí, nos vamos a divertir

Porque llegó Navidad la fiesta va a comenzar
La tierra entera se alegra, el cielo brilla al cantar
Abramos el corazón la Nochebuena llegó
Unamos todos las manos que nació el Niño Dios

Nació el niño Dios
Nació el niño Dios

Por fin llegó diciembre vamos a celebrar
La llegada de un Niño que nos trajo la paz
Navidad el momento de volver a cantar
Navidad la alegría de una noche especial

Ya llegó (la magia ya comenzó)
Ya está aquí, a la calle salir
Porque llegó Navidad la fiesta va a comenzar
La tierra entera se alegra, el cielo brilla al cantar
Abramos el corazón la Nochebuena llegó
Unamos todos las manos que nació el Niño Dios

Porque llegó Navidad
Nació el Niño Dios
Nos vamos a divertir

Ya llegó
Ya esta aquí (la Nochebuena llegó)
Porque llegó Navidad la fiesta va a comenzar
La tierra entera se alegra, el cielo brilla al cantar
Abramos el corazón la Nochebuena llegó
Unamos todos las manos que nació el Niño Dios

December Is Here

December is finally here, the month of Christmas
The whole sky lights up with a special touch
On earth, a joyful song of peace is heard
The bells announce the arrival of Christmas

The scent of pine trees in the streets is unmatched
My colorful city begins to shine today
It's like watching the stars descend to earth
Christmas has arrived with its special magic

It's here (the party has begun)
It's here, we're going to have fun

Because Christmas has arrived, the party is about to begin
The whole earth rejoices, the sky glistens as we sing
Let's open our hearts, Christmas Eve has arrived
Let's all join hands, for the Christ Child has been born

The Christ Child is born
The Christ Child is born

December has finally arrived, let's celebrate
The arrival of a Child who brought us peace
Christmas, the time to sing again
Christmas, the joy of a special night

It's here (the magic has begun)
It's here, let's go out
Because Christmas has arrived, the party is about to begin
The whole earth rejoices, the sky glistens as we sing
Let's open our hearts, Christmas Eve has arrived
Let's all join hands, for the Christ Child has been born

Because Christmas has arrived
The Christ Child is born
We're going to have fun

It's here
It's here (Christmas Eve has arrived)
Because Christmas has arrived, the party is about to begin
The whole earth rejoices, the sky glistens as we sing
Let's open our hearts, Christmas Eve has arrived
Let's all join hands, for the Christ Child has been born