ClaraLuna - Un Mundo de Navidad - перевод текста песни на немецкий

Un Mundo de Navidad - ClaraLunaперевод на немецкий




Un Mundo de Navidad
Eine Welt voll Weihnachten
No importa del lugar que vengas, hoy es Navidad
Egal, woher du kommst, heute ist Weihnachten
No importa tu color de piel ni tampoco tu edad
Egal, welche Hautfarbe du hast oder wie alt du bist
No importa que tu idioma no lo pueda entender
Egal, ob ich deine Sprache nicht verstehen kann
No importa si eres alto o bajo, si eres hombre o mujer
Egal, ob du groß oder klein bist, ob Mann oder Frau
No importa si eres niño o niña o acabas de nacer
Egal, ob du Junge oder Mädchen bist oder gerade erst geboren
No importa si estas lejos y no te puedo ver
Egal, ob du weit weg bist und ich dich nicht sehen kann
Es más lo que nos une, somos una sola voz
Es ist mehr, was uns verbindet, wir sind eine einzige Stimme
Nos une a todos por igual la palabra Navidad
Uns alle verbindet gleichermaßen das Wort Weihnachten
Una sola voz, un solo corazón
Eine einzige Stimme, ein einziges Herz
Un solo sueño por lograr un mundo más feliz
Ein einziger Traum zu verwirklichen: eine glücklichere Welt
Una misma canción, un mundo de Navidad
Dasselbe Lied, eine Welt voll Weihnachten
Nos une a todos el amor del Niño Dios
Uns alle verbindet die Liebe des Christkinds
Es momento de cantar con fuerza la misma canción
Es ist Zeit, mit Kraft dasselbe Lied zu singen
Es momento de encender la luz que hay en nuestro corazón
Es ist Zeit, das Licht in unserem Herzen zu entzünden
Es momento de juntar las manos y alzar nuestra voz
Es ist Zeit, die Hände zu reichen und unsere Stimme zu erheben
Es momento de cantar unidos la misma canción
Es ist Zeit, vereint dasselbe Lied zu singen
Una sola voz, un solo corazón
Eine einzige Stimme, ein einziges Herz
Un solo sueño por lograr un mundo más feliz
Ein einziger Traum zu verwirklichen: eine glücklichere Welt
Una misma canción, un mundo de Navidad
Dasselbe Lied, eine Welt voll Weihnachten
Nos une a todos el amor del Niño Dios
Uns alle verbindet die Liebe des Christkinds
Have a merry, merry Christmas
Have a merry, merry Christmas
Joyeux Noel
Joyeux Noel
Bon Natale a tutto il mondo
Bon Natale a tutto il mondo
Feliz Natal
Feliz Natal
Frohe Weihnachten
Frohe Weihnachten
聖誕節快樂
聖誕節快樂
¡El mundo entero canta que llegó Navidad!
Die ganze Welt singt, dass Weihnachten gekommen ist!
Una sola voz, un solo corazón
Eine einzige Stimme, ein einziges Herz
Un solo sueño por lograr un mundo más feliz
Ein einziger Traum zu verwirklichen: eine glücklichere Welt
Una misma canción, un mundo de Navidad
Dasselbe Lied, eine Welt voll Weihnachten
Nos une a todos el amor del Niño Dios
Uns alle verbindet die Liebe des Christkinds
Una sola voz, un solo corazón
Eine einzige Stimme, ein einziges Herz
Un solo sueño por lograr un mundo más feliz
Ein einziger Traum zu verwirklichen: eine glücklichere Welt
Una misma canción, un mundo de Navidad
Dasselbe Lied, eine Welt voll Weihnachten
Nos une a todos el amor del Niño Dios
Uns alle verbindet die Liebe des Christkinds
Nos une a todos el amor del Niño Dios
Uns alle verbindet die Liebe des Christkinds
Nos une a todos el amor del Niño Dios
Uns alle verbindet die Liebe des Christkinds





Авторы: Mauricio Lozano Urueña


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.