Текст и перевод песни ClaraLuna - Una Noche Especial

Una Noche Especial

Esta noche es Navidad, estaremos juntos para celebrar
Que el Niño Dios ya va a llegar, bendecirá nuestro hogar
Con su luz nos alumbrará y nuestra vida alegrará
Esta noche es especial y el cielo se iluminará
Todo el año esperamos que llegara Navidad
Para cantar y disfrutar
Para soñar y para cambiar

Oh, oh, oh llegó la Navidad
Cantaremos hasta amanecer
Es diciembre y todos vamos a cantar
Que el Niño Dios ya va a llegar
Oh, oh, oh llegó la Navidad
Esta noche es la mas especial
Y a las 12 en familia vamos a cenar
Que mágica es la Navidad

¡Hey!
¡Hey!
¡Hey!

La novena hoy terminará
El otro año volverá
Para sentarnos alrededor del pesebre y cantar
La mejor época es Navidad porque todos nos queremos más

Oh, oh, oh llegó la Navidad
Cantaremos hasta amanecer
Es diciembre y todos vamos a cantar
Que el Niño Dios ya va a llegar
Oh, oh, oh llegó la Navidad
Esta noche es la mas especial
Y a las 12 en familia vamos a cenar
Que mágica es la Navidad

Y en el árbol los regalos nos esperarán
Y una estrella en lo alto brillará
Una estrella que nos va a cuidar
Es un regalo que siempre estará

Oh, oh, oh llegó la Navidad
Cantaremos hasta amanecer
Es diciembre y todos vamos a cantar
Que el Niño Dios ya va a llegar
Oh, oh, oh llegó la Navidad
Esta noche es la mas especial
Y a las 12 en familia vamos a cenar
Que mágica es la Navidad

¡Hey!

Oh, oh, oh llegó la Navidad
Cantaremos hasta amanecer
Es diciembre y todos vamos a cantar
Que el Niño Dios ya va a llegar
Oh, oh, oh llegó la Navidad
Esta noche es la mas especial
Y a las 12 en familia vamos a cenar
Que mágica es la Navidad

Para todos feliz Navidad
Y un año nuevo lleno de paz
Para todos feliz Navidad

Une Nuit Spéciale

Ce soir, c'est Noël, nous serons ensemble pour célébrer
Que l'Enfant Jésus arrive bientôt, il bénira notre foyer
Avec sa lumière, il nous éclairera et nous apportera la joie
Ce soir est spécial et le ciel s'illuminera
Toute l'année, nous avons attendu Noël
Pour chanter et profiter
Pour rêver et changer

Oh, oh, oh Noël est arrivé
Nous chanterons jusqu'à l'aube
C'est décembre et nous allons tous chanter
Que l'Enfant Jésus arrive bientôt
Oh, oh, oh Noël est arrivé
Ce soir est le plus spécial
Et à minuit, nous dînerons en famille
Noël est magique

Hey!
Hey!
Hey!

La neuvaine se terminera aujourd'hui
Elle reviendra l'année prochaine
Pour nous asseoir autour de la crèche et chanter
Noël est la meilleure période car nous nous aimons tous davantage

Oh, oh, oh Noël est arrivé
Nous chanterons jusqu'à l'aube
C'est décembre et nous allons tous chanter
Que l'Enfant Jésus arrive bientôt
Oh, oh, oh Noël est arrivé
Ce soir est le plus spécial
Et à minuit, nous dînerons en famille
Noël est magique

Et les cadeaux nous attendent sous le sapin
Et une étoile brillera au sommet
Une étoile qui veillera sur nous
C'est un cadeau qui sera toujours là

Oh, oh, oh Noël est arrivé
Nous chanterons jusqu'à l'aube
C'est décembre et nous allons tous chanter
Que l'Enfant Jésus arrive bientôt
Oh, oh, oh Noël est arrivé
Ce soir est le plus spécial
Et à minuit, nous dînerons en famille
Noël est magique

Hey!

Oh, oh, oh Noël est arrivé
Nous chanterons jusqu'à l'aube
C'est décembre et nous allons tous chanter
Que l'Enfant Jésus arrive bientôt
Oh, oh, oh Noël est arrivé
Ce soir est le plus spécial
Et à minuit, nous dînerons en famille
Noël est magique

Joyeux Noël à tous
Et une nouvelle année pleine de paix
Joyeux Noël à tous