Текст и перевод песни Clare Burson - Blue Pearl

Blue Pearl

Noone's gonna take me for a sad girl
Cause mama didn't raise me to cry
And everybody's waiting for the good girl
To smile

Noone's gonna take me for a blue pearl
Cause mama didn't raise me to open inside
And everybody's waiting for the good girl
To smile

Waiting, i am waiting
Waiting inside

You've got all the answers right beside you
All there for the watching to find
So you can go looking for your good girl
To smile

Looking, i am looking
Looking to find

But everybody's taken with the good girl
And you're the last and only place left to hide
So don't you go looking for my dried tears
And smiles

Голубая жемчужина

Никто не примет меня за плаксу,
Ведь мама не учила меня рыдать.
Все ждут, что хорошая девочка будет
Улыбаться.

Никто не примет меня за голубую жемчужину,
Ведь мама не учила меня открываться.
Все ждут, что хорошая девочка будет
Улыбаться.

Жду, я жду,
Жду внутри.

Все ответы прямо перед тобой,
Их видно любому зоркому взгляду.
Так что можешь искать свою хорошую девочку,
Которая будет улыбаться.

Ищу, я ищу,
Пытаюсь найти.

Но все без ума от хороших девочек,
И ты — моё последнее убежище.
Так что не ищи моих высохших слёз
И улыбок.