Текст и перевод песни Clare Burson - Look Close

Look Close

Look close
See what you can see
The turn of a smile
On her face
The shadows that fall
From her hair
That she wears
Like a crown

My my you have her beautiful eyes
Can you see them?
My my you have her beautiful eyes
Can you see them?

Look close
There's the thing you dream of
Written in silver
And ash
See how it hides
In the shape

Of her chin
In the smooth
Of her skin

My my you have her beautiful eyes
Can you see them?
My my you have her beautiful eyes
Can you see them?
I can see them
I can

Look close
Time has left you standing
Behind the glass
Yesterday lasts
Forever

Regarde de près

Regarde de près
Vois ce que tu peux voir
Le sourire qui se dessine
Sur son visage
Les ombres qui tombent
De ses cheveux
Qu'elle porte
Comme une couronne

Oh, mon Dieu, tu as ses beaux yeux
Peux-tu les voir ?
Oh, mon Dieu, tu as ses beaux yeux
Peux-tu les voir ?

Regarde de près
C'est ce dont tu rêves
Écrit en argent
Et en cendres
Vois comment il se cache
Dans la forme

De son menton
Dans la douceur
De sa peau

Oh, mon Dieu, tu as ses beaux yeux
Peux-tu les voir ?
Oh, mon Dieu, tu as ses beaux yeux
Peux-tu les voir ?
Je peux les voir
Je peux

Regarde de près
Le temps t'a laissé debout
Derrière le verre
Hier dure
Pour toujours