Clare Burson - The World Turns On a Dime - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Clare Burson - The World Turns On a Dime




The World Turns On a Dime
Le monde tourne sur une pièce de dix cents
At a small café
Dans un petit café
In a big city
Dans une grande ville
Sits a man
Assise un homme
With his life in his hands
Avec sa vie dans ses mains
Watch the nod of his head
Regarde le signe de tête
His eyes heavy lidded
Ses yeux lourds de paupières
Cause
Parce que
The world turns
Le monde tourne
The world it turns
Le monde tourne
The world turns on a dime
Le monde tourne sur une pièce de dix cents
There's a girl
Il y a une fille
With a smile
Avec un sourire
On a boat
Sur un bateau
With her brother
Avec son frère
Sailing for a visit of a year
Naviguer pour une visite d'un an
She says goodbye to her home
Elle dit au revoir à sa maison
And all things familiar
Et à tout ce qui lui est familier
Cause
Parce que
The world turns
Le monde tourne
The world it turns
Le monde tourne
The world turns on a dime
Le monde tourne sur une pièce de dix cents
Take the train
Prendre le train
Back and forth
Aller et retour
Over the border
Par-dessus la frontière
With suitcases piled overhead
Avec des valises empilées au-dessus de la tête
Will the officer scowl
L'officier va-t-il froncer les sourcils
And stop before passing
Et s'arrêter avant de passer
Will he stop before passing
Va-t-il s'arrêter avant de passer
The world turns
Le monde tourne
The world it turns
Le monde tourne
The world turns on a dime
Le monde tourne sur une pièce de dix cents
The world turns on a dime
Le monde tourne sur une pièce de dix cents





Авторы: Clare Burson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.