Текст и перевод песни Clarence Wijewardena - Rahase Handana

Rahase Handana

.Instrumental.
රහාසේ හඬනා අප හැඟුම්
ලොව නෑ දන්නෙ අප පැතුම්
ලා සදු පායනා රැයේ
දිලිසේ. තරුසේ. තනි වී තැවෙනා පෙම් සුසුම්
.Instrumental.
හිරි මල් වයසේ සෙනෙහෙන් බැදී එදා...
මතකේ නොමියෙ ඔබ මා සිතින් සදා
අදරයේ රස මියුරු වේදනා...
රහාසේ හඬනා අප හැඟුම්
ලොව නෑ දන්නෙ අප පැතුම්
ලා සදු පායනා රැයේ
දිලිසේ. තරුසේ. තනි වී තැවෙනා පෙම් සුසුම්
.Instrumental.
සඳ රෑ සිහිනෙන් සෙවනැල්ල සේ වෙලී...
ඉමු අපි සොඳුරේ සුපුරුදු ලෙසින් බැඳී
ආදරයේ රස මියුරු වේදනා...
රහාසේ හඬනා අප හැඟුම්
ලොව නෑ දන්නෙ අප පැතුම්
ලා සදු පායනා රැයේ
දිලිසේ. තරුසේ. තනි වී තැවෙනා පෙම් සුසුම්
රහාසේ හඬනා අප හැඟුම්
ලොව නෑ දන්නෙ අප පැතුම්
රහාසේ හඬනා අප හැඟුම්
ලොව නෑ දන්නෙ අප පැතුම්...

Rahase Handana

.Instrumental.
Nos sentiments secrets se lamentent
Le monde ne connaît pas nos désirs
La nuit où la lune brille
Brillent. Les étoiles. Les soupirs d'amour, seuls et tourmentés
.Instrumental.
Dans la fleur de la jeunesse, nous nous sommes liés par l'amour ce jour-là...
Le souvenir de toi ne meurt pas, mon amour, il reste à jamais dans mon cœur
La douce douleur du goût de l'amour...
Nos sentiments secrets se lamentent
Le monde ne connaît pas nos désirs
La nuit où la lune brille
Brillent. Les étoiles. Les soupirs d'amour, seuls et tourmentés
.Instrumental.
L'ombre de tes rêves dans la nuit de lune...
Rejoins-moi dans la beauté, comme d'habitude, unis
La douce douleur du goût de l'amour...
Nos sentiments secrets se lamentent
Le monde ne connaît pas nos désirs
La nuit où la lune brille
Brillent. Les étoiles. Les soupirs d'amour, seuls et tourmentés
Nos sentiments secrets se lamentent
Le monde ne connaît pas nos désirs
Nos sentiments secrets se lamentent
Le monde ne connaît pas nos désirs...