Clarence Williams - Jerry the Junker - перевод текста песни на немецкий

Jerry the Junker - Clarence Williamsперевод на немецкий




Jerry the Junker
Jerry der Schrottsammler
You heard about Minnie the Moocher
Du hast von Minnie der Schnorrerin gehört
And about Smokey Joe
Und von Smokey Joe
Well, gather 'round me while i tell ya' 'bout a boy you should know
Nun, komm her zu mir, während ich dir von einem Jungen erzähle, den du kennen solltest
Folk all call him 'Jerry the Junker' down in China Town
Die Leute nennen ihn alle 'Jerry den Schrottsammler' unten in China Town
He's mean, dumb, blonde and lean but still he kicks the gong around
Er ist gemein, dumm, blond und mager, aber trotzdem haut er auf den Gong
Oh Jerry the Junker
Oh Jerry der Schrottsammler
(Jerry the Junker)
(Jerry der Schrottsammler)
Jerry the Junker
Jerry der Schrottsammler
(Jerry the Junker)
(Jerry der Schrottsammler)
Raggedy clothes and torn shoes
Zerlumpte Kleider und zerrissene Schuhe
Oh that boy can sing the blues
Oh, dieser Junge kann den Blues singen
Everything just seems to ooze from Jerry the Junker
Alles scheint einfach von Jerry dem Schrottsammler auszuströmen
(From Jerry the Junker)
(Von Jerry dem Schrottsammler)
The jury found him guilty
Die Jury befand ihn für schuldig
And sentenced him to die
Und verurteilte ihn zum Tode
He faced the crowd
Er trat vor die Menge
Laughed out loud and spit in the judges eye
Lachte laut auf und spuckte dem Richter ins Auge
They strapped him to the electric chair
Sie schnallten ihn auf den elektrischen Stuhl
It was time for him to die
Es war Zeit für ihn zu sterben
Ten thousand volts shocked through him
Zehntausend Volt jagten durch ihn hindurch
But the boy didn't bat his eye
Aber der Junge zuckte nicht mit der Wimper
Jerry the Junker
Jerry der Schrottsammler
(Jerry the Junker)
(Jerry der Schrottsammler)
Jerry the Junker
Jerry der Schrottsammler
(Jerry the Junker)
(Jerry der Schrottsammler)
Raggedy clothes and torn shoes
Zerlumpte Kleider und zerrissene Schuhe
How that boy can yodale the blues
Wie dieser Junge den Blues jodeln kann
Everything just seems to ooze from Jerry the Junker
Alles scheint einfach von Jerry dem Schrottsammler auszuströmen
(From Jerry the Junker)
(Von Jerry dem Schrottsammler)
They tried, tried a thousand times
Sie versuchten es, versuchten es tausend Mal
Till they heard the warden cry
Bis sie den Wärter schreien hörten
Hey what's the use
Hey, was soll's
Shut off that juice
Stell den Saft ab
My electric bill's too high
Meine Stromrechnung ist zu hoch
For days and days
Tagelang, tagelang
Thousand ways
Auf tausend Arten
They tried to bump him up
Versuchten sie, ihn umzulegen
Till one cold day he passed away
Bis er eines kalten Tages verstarb
He died from the whooping cough
Er starb am Keuchhusten
Oh Jerry the Junker
Oh Jerry der Schrottsammler
(Jerry the Junker)
(Jerry der Schrottsammler)
Jerry the Junker
Jerry der Schrottsammler
(Jerry the Junker)
(Jerry der Schrottsammler)
Raggedy clothes and old torn shoes
Zerlumpte Kleider und alte zerrissene Schuhe
How that boy can yodale the blues
Wie dieser Junge den Blues jodeln kann
How everything seems to ooze from Jerry the Junker
Wie alles von Jerry dem Schrottsammler auszuströmen scheint
(From Jerry the Junker)
(Von Jerry dem Schrottsammler)
In the rags and the bones in the bottles today
In den Lumpen und den Knochen in den Flaschen heute





Авторы: Clarence Williams, Clarence A. Stout

Clarence Williams - Quadromania: You Rascal You
Альбом
Quadromania: You Rascal You
дата релиза
01-01-2004

1 Cryin' Mood
2 Whoop It Up
3 Somebody Stole My Gal
4 Jazz It Blues
5 I Wish I Could Shimmy Like My Sister Kate
6 Gulf Coast Blues
7 My Gal Sal
8 Ida Sweet As Apple Cider
9 Sugar Blues
10 Rhapsody In Love
11 Crazy Blues
12 I Saw Stars
13 Ain't Gonna Give You None Of My Jelly Roll
14 Big Fat Mama
15 Chizzlin' Sam
16 I’m Gettin’ My Bonus In Love
17 The Stuff Is Here And It's Mellow
18 Tain't Nobody's Biz-Ness If I Do
19 I Can't Think of Anything But You
20 Jungle Crawl
21 Jammin'
22 More Than Than
23 Turn Off the Moon
24 Top of the Town
25 Lady Luck Blues
26 Let Every Day Be Mother's Day
27 Yama Yama Blues
28 This Is My Sunday Off
29 There's Gonna Be the Devil to Pay
30 A Foolish Little Girl Like You
31 Black Gal
32 Milk Cow Blues
33 Savin' Up My Baby
34 I Can See You All Over the Place
35 Organ Grinder Blues
36 Wanted
37 Jerry the Junker
38 Loving
39 Wipe 'em Off
40 What If We Do
41 You've Got To Be Modernistic
42 Zonky
43 Oh! Baby, What Makes Me Love You So
44 You Don't Under
45 Left All Alone With the Blues
46 I've Got What It Takes
47 Railroad Rhythm
48 Nervous Breakdown
49 Freeze Out
50 A Pane In The Glass
51 High Society
52 I'm Not Worrying
53 You've Got to Give Me Some
54 I've Found a New Baby
55 How Could I Be Blue?
56 Whip Me With Plenty of Love
57 Papa De-Da-Da
58 Kentucky
59 Hot Lovin'
60 Kansas City Man Blues
61 Sitting On Top of the World
62 Lazy Levee Loungers
63 High Society Blues
64 Where That Ol' Man River Flows
65 Shout Sister, Shout
66 If I Could Be With You (One Hour Tonight)
67 Michigan Water Blues
68 You Rascal You
69 You're Bound To Look Like A Monkey When You Get Old
70 He Wouldn’t Stop Doin' It
71 Worn Out Blues
72 Baby Won't You Please Come Home

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.