Текст и перевод песни ClariS - Twinkle Twinkle
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hello,
hello
Привет,
привет
Tick-tock,
time
is
coming
Тик-так,
время
идет
Oh
twinkle
love
О,
мерцающая
любовь
偶然
見つけたわけじゃないよ
я
нашел
его
не
случайно.
おしゃれ系
cafe
ピーチ
flavor
tea
Это
кафе
модной
системы
peach
flavor
tea,
キミと一緒に来たかったの
в
которое
я
хотел
пойти
с
вами.
必然
止まらない会話の
magic
Волшебство
беседы,
которая
не
обязательно
прекращается,
君の笑顔と
dolce
気づけば
если
вы
замечаете
свою
улыбку
и
улыбку.
夕暮れ
華やぐ街
ライトアップ
Город
загорается
в
сумерках
隣
君とファンシー
date
Рядом
с
тобой
и
модным
свиданием
ふわり
フェアリーテイル
Пушистый
Хвост
Феи
戸惑う二人のシルエット
Силуэт
двух
людей
озадачен
さぁ
この夜に
飛び込めば
сейчас,
если
вы
прыгнете
в
эту
ночь
Twinkle
twinkle
happy
Мерцай
мерцай
счастливо
Wow
君はショコラッテ
вау,
ты
настоящий
шоколадный
латте.
混ぜる
melty
date
плавленый
финик
для
смешивания
星たちが照らすスポットライト
Прожекторы,
освещенные
звездами,
君となら
どこまでも
независимо
от
того,
где
вы
находитесь.
Romantic,
romantic,
romantic
Романтично,
романтично,
романтично,
今ときめきが冒険してる
моя
влюбленность
сейчас
в
приключении.
Twinkle
twinkle
happy
Мерцай
мерцай
счастливо
Hello,
again
Привет,
еще
раз
Tick-tock,
time
is
coming
Тик-так,
время
идет
Oh
twinkle
love
О,
мерцающая
любовь
メランコリックな
ため息も
и
меланхоличный
вздох.
君といればもうこわくない
с
тобой
мне
больше
не
страшно.
静かに揺れるメリーゴーランド
Карусель,
которая
тихо
покачивается
隣
君とファンシー
date
Рядом
с
тобой
и
модным
свиданием
ふわり
フェアリーテイル
Пушистый
Хвост
Феи
戸惑う二人のシルエット
Силуэт
двух
людей
озадачен
さぁ
この夜に
飛び込めば
сейчас,
если
вы
прыгнете
в
эту
ночь
Twinkle
twinkle
happy
Мерцай
мерцай
счастливо
Wow
君はショコラッテ
вау,
ты
настоящий
шоколадный
латте.
混ぜる
melty
date
плавленый
финик
для
смешивания
星たちが照らすスポットライト
Прожекторы,
освещенные
звездами,
君となら
どこまでも
независимо
от
того,
где
вы
находитесь.
Romantic,
romantic,
romantic
Романтично,
романтично,
романтично,
今ときめきが冒険してる
моя
влюбленность
сейчас
в
приключении.
Twinkle
twinkle
happy
Мерцай
мерцай
счастливо
ねぇ
星の数って知ってる?
эй,
ты
знаешь
количество
звезд?
Oh
twinkle
love
О,
мерцающая
любовь
いつか君と
lovely
days
когда-нибудь
ты
и
прекрасные
дни
きらりミルキーウェイ
Кирари
Млечный
путь
寄り添う二人のシルエット
Силуэт
двух
людей,
прижимающихся
друг
к
другу
So
カラフルな胸騒ぎ
Такой
красочный
переполох
в
груди
Twinkle
twinkle
happy
Мерцай
мерцай
счастливо
Wow
遠くの空に
Вау,
в
далеком
небе
願う
holy
night
Пожелание
Святой
Ночи
星たちが照らすスポットライト
Прожекторы,
освещенные
звездами,
君となら
どこまでも
независимо
от
того,
где
вы
находитесь.
Romantic,
romantic,
romantic
Романтично,
романтично,
романтично,
今ときめきが冒険してる
моя
влюбленность
сейчас
в
приключении.
Twinkle
twinkle
happy
Мерцай
мерцай
счастливо
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mitsunori Ikeda, Satoru Kurihara
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.