Текст и перевод песни ClariS - I'm in love
今の二人の距離は
どれくらいだろう？
知りたいよ...
My
Floating
Desire
どうすればキミの一番になれる？
教えてよ
Could
you
let
me
get
near?
近づきたい
心は
止められそうになくて
I
can't
breathe
without
you
伝えたい言葉はもう
ちゃんと決まってるから
I'll
be
honest
with
you
Please
stay
with
me
そばにいてよ
Please
stay
with
me
Stay
with
me
私だけのキミでいて
You
are
the
only
one
for
me
ずっと言えずにいたの
大切なこの気持ち
I
haven't
told
you
until
now
I
have
been
thinking
about
Every
time
考えてる
Every
time
I
think
of
you
こんなにもキミのことを
I
want
to
be
together
with
you
ずっと繋がっていたい
欲張りなこの想いを
I
want
us
to
be
connected
I
want
you
to
accept
this
feeling
受け止めて
so
I′m
in
love
with
you
So
I'm
in
love
with
you
いつも二人の時は
ぎこちないよね？
切ないよ...
It's
hard
to
be
natural
どうすれば素直な自分で
キミと過ごせるの？
How
can
I
get
close
to
you?
近づかない
心は
それでも惹かれていく
I
can't
stay
away
from
you
伝えたい言葉はまだ
少しだけ臆病で
I'm
a
little
bit
timid
but
Please
take
on
me
ふれてほしい
Please
take
on
me
Touch
me
特別な人になりたい
I
want
to
be
someone
special
to
you
きっと抑えきれない
弾けそうなこの気持ち
I
can't
hold
it
back
I'm
going
to
burst
out
One
more
time
感じたいよ
One
more
time
I
want
to
feel
ありのままキミのことを
The
real
you
そっと積み重なって
溢れ出すこの想いに
If
this
piled
up
feeling
overflows
気付いてよ
I'll
give
you
all
my
love
Please
notice
I'll
give
you
all
my
love
Please
stay
with
me
そばにいてよ
Please
stay
with
me
Stay
with
me
私だけのキミでいて
You
are
the
only
one
for
me
ずっと言えずにいたの
大切なこの気持ち
I
haven't
told
you
until
now
I
have
been
thinking
about
Every
time
考えてる
Every
time
I
think
of
you
こんなにもキミのことを
I
want
to
be
together
with
you
ずっと繋がっていたい
欲張りなこの想いを
I
want
us
to
be
connected
I
want
you
to
accept
this
feeling
受け止めて
so
I′m
in
love
with
you
So
I'm
in
love
with
you
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.