Текст и перевод песни Clarice Falcão - Eu Me Lembro
Era
manhã
(três
da
tarde)
Было
утро
(три
часа
дня)
Quando
ele
chegou
(foi
ela
que
subiu)
Когда
он
пришел
(это
она
поднялась)
Eu
disse:
Oi,
fica
à
vontade
Я
сказала:
Привет,
чувствуй
себя
как
дома
Eu
é
que
disse
oi,
mas
ela
não
ouviu
Я
сказала
привет,
но
она
не
услышала
E
foi
assim
que
eu
vi
que
a
vida
colocou
ele
(ela)
pra
mim
И
вот
так
я
поняла,
что
жизнь
послала
мне
его
(ее)
Ali
naquela
terça-feira
(quinta-feira)
de
setembro
(dezembro)
Там,
в
тот
вторник
(четверг)
сентября
(декабря)
Por
isso
eu
sei
de
cada
luz,
de
cada
cor
de
cor
Поэтому
я
помню
каждый
свет,
каждый
оттенок
цвета
Pode
me
perguntar
de
cada
coisa
que
eu
me
lembro
Можешь
спросить
меня
о
чем
угодно,
я
все
помню
A
festa
foi
muito
animada
Вечеринка
была
очень
оживленной
Oito
ou
nove
gatos
pingados
no
salão
Восемь
или
девять
одиноких
кошек
в
зале
Eu
adorei
a
feijoada
Мне
очень
понравилась
фейжоада
Era
presunto
enrolado
no
melão
Это
была
ветчина,
завернутая
в
дыню
E
foi
assim
que
eu
vi
que
a
vida
colocou
ele
(ela)
pra
mim
И
вот
так
я
поняла,
что
жизнь
послала
мне
его
(ее)
Ali
naquela
terça-feira
(quinta-feira)
de
setembro
(dezembro)
Там,
в
тот
вторник
(четверг)
сентября
(декабря)
Por
isso
eu
sei
de
cada
luz,
de
cada
cor
de
cor
Поэтому
я
помню
каждый
свет,
каждый
оттенок
цвета
Pode
me
perguntar
de
cada
coisa
que
eu
me
lembro
Можешь
спросить
меня
о
чем
угодно,
я
все
помню
Ela
me
achou
muito
engraçado
Она
посчитала
меня
очень
забавной
Ele
falou,
falou
e
eu
fingi
que
ri
Он
говорил,
говорил,
а
я
делала
вид,
что
смеюсь
A
blusa
dela
tava
do
lado
errado
Ее
блузка
была
надета
наизнанку
Ele
adorou
o
jeito
que
eu
me
vesti
Ему
очень
понравилось,
как
я
оделась
E
foi
assim
que
eu
vi
que
a
vida
colocou
ele
(ela)
pra
mim
И
вот
так
я
поняла,
что
жизнь
послала
мне
его
(ее)
Ali
naquela
terça-feira
(quinta-feira)
de
setembro
(dezembro)
Там,
в
тот
вторник
(четверг)
сентября
(декабря)
Por
isso
eu
sei
de
cada
luz,
de
cada
cor
de
cor
Поэтому
я
помню
каждый
свет,
каждый
оттенок
цвета
Pode
me
perguntar
de
cada
coisa
que
eu
me
lembro
Можешь
спросить
меня
о
чем
угодно,
я
все
помню
Eu
me
lembro
Я
помню
Eu
me
lembro
Я
помню
Eu
me
lembro
Я
помню
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.