Текст и перевод песни Clarice Falcão - PRA_TER_O_FAZER

PRA_TER_O_FAZER

Nada, gosta de não fazer nada
Todo telefone quer tocar
Uma janela é tão infeliz fechada
Quanto um carro sempre no mesmo lugar

Um relógio parado não existe
Um som sem som tem uma vida ruim
O apêndice é o órgão mais triste
Por que comigo não vai ser assim?

Nada, gosta de não fazer nada
Todo telefone quer tocar
Uma janela é tão infeliz fechada
Quanto um carro sempre no mesmo lugar

E aí eu marco três consultas
Antes de adoecer
E aí eu faço um estardalhaço
Só pra ter o que fazer

E eu me complico toda (Muito)
Pra depois me resolver
E essa história demora horas
Só pra ter o que fazer

WANNA_HAVE_SOMETHING_TO_DO

Nada, likes to do nothing
Every telephone wants to ring
A window is so unhappy when closed
As a car always at the same place

A stopped clock doesn't exist
A sound without a sound has a bad life
The appendix is the saddest organ
Why won't it be like that with me?

Nada, likes to do nothing
Every telephone wants to ring
A window is so unhappy when closed
As a car always at the same place

So I schedule three appointments
Before I get sick
And so I make a fuss
Just to have something to do

And I complicate myself (a lot)
To then resolve myself
And this story takes hours
Just to have something to do