Clarice Falcão - PRA_TER_O_FAZER - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Clarice Falcão - PRA_TER_O_FAZER




PRA_TER_O_FAZER
ЧТОБЫ_БЫЛО_ЧЕМ_ЗАНЯТЬСЯ
Nada, gosta de não fazer nada
Ничегонеделание, нравится мне ничего не делать,
Todo telefone quer tocar
Каждый телефон хочет звонить,
Uma janela é tão infeliz fechada
Окно так несчастно, когда закрыто,
Quanto um carro sempre no mesmo lugar
Как машина, которая всегда стоит на одном месте.
Um relógio parado não existe
Остановленных часов не существует,
Um som sem som tem uma vida ruim
Беззвучный звук живет плохой жизнью,
O apêndice é o órgão mais triste
Аппендикс самый грустный орган,
Por que comigo não vai ser assim?
Почему со мной не так?
Nada, gosta de não fazer nada
Ничегонеделание, нравится мне ничего не делать,
Todo telefone quer tocar
Каждый телефон хочет звонить,
Uma janela é tão infeliz fechada
Окно так несчастно, когда закрыто,
Quanto um carro sempre no mesmo lugar
Как машина, которая всегда стоит на одном месте.
E eu marco três consultas
И тогда я записываюсь на три приема к врачу,
Antes de adoecer
Прежде чем заболеть.
E eu faço um estardalhaço
И тогда я поднимаю шум,
pra ter o que fazer
Просто чтобы было чем заняться.
E eu me complico toda (Muito)
И я все усложняю (Очень),
Pra depois me resolver
Чтобы потом все решить.
E essa história demora horas
И эта история занимает часы,
pra ter o que fazer
Просто чтобы было чем заняться.





Авторы: Clarice Falcão


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.