Текст и перевод песни Clarice Falcão - Talvez
Se
eu
fosse
menos
louca
Если
бы
я
был
менее
сумасшедшая
Se
eu
não
fosse
quem
soca
Если
бы
я
не
был,
кто
попр
Desesperadamente
sem
parar
Отчаянно,
без
остановки
Um
travesseiro
branco
Подушка,
белый
Se
eu
seguisse
em
frente
Если
бы
я
следовал
вперед
Se
eu
não
fosse
propícia
Если
бы
я
не
была
благоприятной
A
visualizar
gente
rolando
do
barranco
Просмотр
людей
прокатки
barranco
Você
não
chamasse
Вы
не
вызвал
Se
eu
não
tivesse
um
troço
Если
бы
у
меня
не
было
расстояния
Lá
dentro
da
barriga
Там,
внутри
живота
Que
eu
sinto
que
está
dançando
a
dança
da
garrafa
Я
чувствую,
что
танцует
танец
бутылки
E
que
nunca
se
cansa,
e
que
é
uma
girafa
И
что
вы
никогда
не
устаете,
и
что
это
жираф
Se
esse
bicho
imundo
não
subisse
até
o
pescoço
Если
эта
тварь
нечистый
не
возвысился
до
шеи
Eu
não
estivesse
Я
не
был
Num
fundo
do
poço
На
дне
колодца
Se
o
mundo
desfocasse
Если
мир
desfocasse
E
só
se
visse
a
gente
И
только
если
вы
видели,
что
мы
E
todas
as
pessoas
que
sobrassem
fossem
meros
figurantes
И
все
люди,
которые
sobrassem
были
всего
лишь
второго
плана
Se
a
vida
decidisse
mudar
de
roteirista
И
если
жизнь
решит
изменить
сценарист
E
o
gênero
trocasse
de
repente
num
instante
И
жанр,
переключал
вдруг,
в
одно
мгновение
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Carlos Eduardo Carneiro De Albuquerque Falcao, Marina De Souza Dantas Elali
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.