Claridad feat. Oli - Llueven - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Claridad feat. Oli - Llueven




Llueven
It Rains
El flamear del agua en mis ojos graba
The water's flickering over my eyes engraves
El sentir que salva, el fluir que amo y que me ama
The feeling that saves, the flow that I love and that loves me
Nos amamos en el limbo de lo sagrado
We love each other in the void of the sacred
Todo esta dado
Everything is given
Solo entregar hacia todos lados
Just give forth to all sides
Como si no tuvieran margen nuestros labios
As if our lips had no margin
Como con alas moviéndonos
As if we're moving with wings
Como si supiéramos cada paso dado
As if we knew every step taken
Como sabios dejándonos
As wise men, letting us
Ir por mas
Go for more
Como sabios dejándonos
As wise men, letting us
Ir por mas
Go for more
Dejar ir es fluir es dejar vivir
Letting go is flowing, is letting live
Dejar ir es fluir es dejar vivir
Letting go is flowing, is letting live
Te quiero decir que aunque no te vea
I want to tell you that even though I don't see you
Siento como si estuvieras
I feel as if you were here
A un lado, a mi lado escuchándome
Aside, beside me, listening to me
Porque en mi voz cantas vos también
Because in my voice, you sing too
Quiero decir que aunque no te vea
I want to say that even though I don't see you
Siento como si estuvieras
I feel as if you were here
A un lado, a mi lado escuchándome
Aside, beside me, listening to me
Porque en mi voz cantas vos también
Because in my voice, you sing too
También te veo en lo que digo
I also see you in what I say
Siempre testigo aunque no estés conmigo
Always a witness, even though you're not with me
También te veo en lo que digo
I also see you in what I say
Siempre testigo aunque no estés conmigo
Always a witness, even though you're not with me
Es que siempre fui mas que agnóstico
Because I've always been more than agnostic
Porque creo en todo lo cósmico
Because I believe in everything cosmic
Y en lo místico rustico es mi diagnostico
And in the mystical, rustic, that's my diagnosis
Soy lo que significo
I am what I mean
Que son dulzura y vanidades
That they are sweetness and vanities
Pura soltura y habilidades
Pure ease and abilities
Si alguna vez me dolio el corazon
If my heart ever hurt
Por la sin razon, cualidades de la confusion
For no reason, qualities of confusion
Le pido al aire y al viento
I ask the air and the wind
Le pido al alma y al tiempo un ultimo intento
I ask the soul and time for one last try
No puedo rumbear lo que siento
I can't navigate what I feel
No puedo parar el momento dentro de mi
I can't stop the moment inside me
Pido libertad
I ask for freedom
Soy enemigo y aliado de mi voluntad
I am an enemy and an ally to my will
Mi entorno me enseña a ser fuerte
My environment teaches me to be strong
Y a no depender de la suerte
And not to depend on luck
Acoplarme a la tranquilidad
To adapt to peace
Me encontré con algo que me merecía
I found something I deserved
Solamente que no era lo que pedía
Only it wasn't what I asked for
Capaz fue mejor de lo que yo quería
Maybe it was better than what I wanted
Es complicado pero el color es melodía
It's complicated, but the color is a melody
Cada día que examino esta aventura reciente
Every day that I examine this recent adventure
Algunas dudas se depositan en mi mente
Some doubts creep into my mind
Cada instante es diferente
Every instant is different
Pero por algo esto surgió repente see less
But there's a reason why this arose all of a sudden see less
(Dejar ir es fluir es dejar vivir)
(Letting go is flowing is letting live)
(Dejar ir es fluir es dejar vivir)
(Letting go is flowing is letting live)
(Dejar ir es fluir es dejar vivir)
(Letting go is flowing is letting live)
(Dejar ir es fluir es dejar vivir)
(Letting go is flowing is letting live)
(Dejar ir, dejar ir)
(Letting go, letting go)
(Es dejar vivir)
(Is letting live)
(Dejar ir, dejar ir)
(Letting go, letting go)
(Es dejar vivir)
(Is letting live)





Авторы: Clara Miglioli, Diego Miglioli

Claridad feat. Oli - Sublimar
Альбом
Sublimar
дата релиза
29-08-2015



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.