Текст и перевод песни Clarissa - Xodó

Xodó

Quando a saudade bate
Eu quero muito é fazer parte de você
Eu disse que eu queria um tempo pra pensar
Mas concluí que eu não sei

O que eu preciso é disso aos pouquinhos
Te ter

É tão melhor
Poder dizer que sou seu xodó
É sem querer
Que eu acabo pensando só em você

É tão mais fácil estar por perto e te ter certo
Dessa vez

Eu sei o quanto eu demorei pra entender
Que tudo bem gostar tanto assim
Eu disse que eu saberia encontrar
Palavras que eu não achei

O que eu preciso é disso aos pouquinhos
Te ter

É tão melhor
Poder dizer que sou seu xodó
É sem querer
Que eu acabo falando só de você

É tão mais fácil estar por perto e te ter certo
Dessa vez

Somente quando a terra virar mar
E você precisar de alguém pra segurar
A sua mão você vai ter que me seguir
Eu disse: corre, cê sabe que eu sou daqui

É tão melhor
Poder dizer que eu sou seu xodó
É sem querer
Que eu acabo falando só de você

É tão mais fácil estar por perto e te ter certo
Dessa vez
É tão mais fácil estar por perto e te ter certo
Dessa vez

Лапочка

Когда накатывает тоска,
Я очень хочу стать частью тебя.
Я сказала, что мне нужно время подумать,
Но поняла, что не знаю,

Мне нужно это понемногу,
Просто быть с тобой.

Ведь так лучше,
Мочь сказать, что я твоя лапочка.
Само собой,
Я думаю только о тебе.

Гораздо проще быть рядом и быть уверенной в тебе.
В этот раз.

Я знаю, сколько времени мне понадобилось, чтобы понять,
Что любить так сильно – это нормально.
Я сказала, что смогу найти слова,
Но не нашла.

Мне нужно это понемногу,
Просто быть с тобой.

Ведь так лучше,
Мочь сказать, что я твоя лапочка.
Само собой,
Я говорю только о тебе.

Гораздо проще быть рядом и быть уверенной в тебе.
В этот раз.

Только когда земля станет морем,
И тебе понадобится кто-то, кто возьмет
Тебя за руку, тебе придется последовать за мной.
Я же говорила: беги, ты же знаешь, что я отсюда.

Ведь так лучше,
Мочь сказать, что я твоя лапочка.
Само собой,
Я говорю только о тебе.

Гораздо проще быть рядом и быть уверенной в тебе.
В этот раз.
Гораздо проще быть рядом и быть уверенной в тебе.
В этот раз.