Текст и перевод песни Clark Beckham - Sleep

Sleep

Sleep is the first thing to leave
When you finally believe
That someone that you need
Oh, love my dreams

I finally believe
Of the responsibility
You show the fantasy
Of the life to be with you

So don't you worry, no
Fall asleep, when it's you I see

Jump in the river and dance with me
I'll hold your hand and we'll make it you'll see
Just as the water returns to the sea
I'll fall in love with you
Love with me

And hope
Is the first thing you know
When you try to take it slow
It's out of your control

When you finally find
Someone who makes you shine
So perfectly intertwine
With love, it's so divine
That you never come to know

So don't you worry, oh
Fall asleep, Cause it's you I need

Jump in the river and dance with me
I'll hold your hand and we'll make it you'll see
Just as the water returns to the sea
I'll fall in love with you
Love with me

Sleep,
Sleep can't compare
Deep in my dreams
Oh, they wouldn't dare
To replicate,
The mysterious ways
You look at me

Ohh,
Mm,
Do do do do do,
Ohh wooh
Ohh

Take me by the hand, come
Jump in the river with me
We could make it I swear

Heeyyh yeah, ahh yeah yeah
Ohh, Ohh

Baby take my hand,
Baby take my hand,
Oh take my hand,
Please take my hand

Dormir

Le sommeil est la première chose à disparaître
Quand tu finis par croire
Que quelqu'un dont tu as besoin
Oh, aime mes rêves

Je finis par croire
En la responsabilité
Que tu montres la fantaisie
De la vie à vivre avec toi

Alors ne t'inquiète pas, non
Endors-toi, quand c'est toi que je vois

Saute dans la rivière et danse avec moi
Je tiendrai ta main et on y arrivera, tu verras
Tout comme l'eau retourne à la mer
Je tomberai amoureux de toi
Aime-moi

Et l'espoir
Est la première chose que tu sais
Quand tu essaies de prendre les choses lentement
C'est hors de ton contrôle

Quand tu trouves enfin
Quelqu'un qui te fait briller
Si parfaitement entremêlé
Avec l'amour, c'est si divin
Que tu ne connais jamais

Alors ne t'inquiète pas, oh
Endors-toi, car c'est toi dont j'ai besoin

Saute dans la rivière et danse avec moi
Je tiendrai ta main et on y arrivera, tu verras
Tout comme l'eau retourne à la mer
Je tomberai amoureux de toi
Aime-moi

Dormir,
Le sommeil ne peut pas se comparer
Au fond de mes rêves
Oh, ils n'oseraient pas
Reproduire,
Les mystérieuses façons
Tu me regardes

Ohh,
Mm,
Do do do do do,
Ohh wooh
Ohh

Prends-moi par la main, viens
Saute dans la rivière avec moi
On pourrait y arriver, je te le jure

Heeyyh yeah, ahh yeah yeah
Ohh, Ohh

Bébé, prends ma main,
Bébé, prends ma main,
Oh, prends ma main,
S'il te plaît, prends ma main