Текст и перевод песни Clash - Hey...เธอ

Hey...เธอ

Hey เธอ มีอะไรในใจก็พูดมาเลย
Hey เธอ กลัวอะไรทำไมก็คนเคยๆ
ก็เอาแต่เฉยอย่างนี้ เฉยอย่างนี้
เธอมีอะไรอึดอัดในใจที่เก็บเอาไว้อยู่
ดูเธอกังวล ดูเธอรนๆไม่กล้าจะมองฉัน
มันเป็นอาการความทรมานที่ต้องมาเจอกัน
เอาล่ะ ok เอาล่ะ ok เอาล่ะ ok

Hey เธอไม่รักก็บอกให้รู้
อย่าให้ฉันลองเดาหลับตานึกดู
บางอย่างเธอควรจะบอกมาเอง
Hey จะไม่รั้งเธออยู่ตรงนี้
ถ้าชีวิตเธอมีอีกทางที่ดี
จะปล่อยเธอไปไม่โกรธเธอเลย

หัวใจโดนอะไรมาจนฉันชินและชา
หลายคนยืมเอาใจฉันไปเพื่อคั่นเวลา
จะบอกว่าฉันไม่ถือ ฉันไม่ถือ
ถ้าหากเธอเองก็หลอกกันเองอย่างคนที่เคยผ่าน
อาการกังวล อาการรนๆทุกครั้งที่เจอฉัน
ต้องทรมานใจเธอไปนานถ้าไม่ได้คุยกัน
เอาล่ะ ok เอาล่ะ ok เอาล่ะ ok

Hey...You

Hey you, if there's something on your mind, just say it
Hey you, what are you afraid of, since we used to be together?
Why are you just acting this way, acting this way?
Is there something bothering you, something you've been keeping inside?
You seem restless, you seem anxious, you don't dare look at me
It's a torturous feeling, to have to face each other like this
Okay, okay, okay, okay

Hey you, if you don't love me, then tell me
Don't make me try to figure it out on my own.
There are some things that you should tell me yourself.
Hey, I won't hold you here,
if there's a better path for you in life.
I'll let you go, and I won't be angry with you.

My heart has been through so much that I've become numb and insensitive.
So many people have borrowed my heart just to pass the time.
I'll tell you I don't mind, I don't mind
if you're just deceiving yourself like those who have come before.
Your anxiousness, your restlessness, every time you see me,
you must be in such pain, if we can't talk about it.
Okay, okay, okay, okay