Текст и перевод песни Clash - It's Gonna Be Ok

ได้โปรดลองฟังฉันสักหน่อยเธอ หยุดเพ้อคิดถึงอะไรวันวาน
และหยุดคิดถึงเขาที่ทำเธอเกือบจะตาย

อย่าไปมัวเดินทวนกระแสเวลา อย่าไปตามคืนมาคนที่ไร้หัวใจ
ก็แค่ไม่คิดซะ แล้วน้ำตาเธอจะหมดลงไป

ต้องอยู่กับความจริง จงอยู่กับความจริงเข้าใจหน่อย
เธอเองไม่มีอะไรต้องคอย ปล่อยรักที่ไม่ดีเก่า ๆ

เขาจากเธอไปจริง ทุกสิ่งที่ใจเธอยังร้าว
It's gonna be ok right now!
ตื่นเช้าลุกขึ้นมองสิ่งใหม่ เรื่องร้าย ๆ ก็จะไปจากเธอ

ถ้าหากใจวันนี้ยังอ่อนแอ ถ้าหากคิดท้อแท้ว่าไม่มีใคร
อยากให้รู้ฉันนั้นไม่เคยจะห่างเธอเลย

อย่าไปมัวเดินทวนกระแสเวลา อย่าไปตามคืนมาคนที่ไร้หัวใจ
ก็แค่ไม่คิดซะ แล้วน้ำตาเธอจะหมดลงไป

ต้องอยู่กับความจริง จงอยู่กับความจริงเข้าใจหน่อย
เธอเองไม่มีอะไรต้องคอย ปล่อยรักที่ไม่ดีเก่า ๆ

เขาจากเธอไปจริง ทุกสิ่งที่ใจเธอยังร้าว
It's gonna be ok right now!
ตื่นเช้าลุกขึ้นมองสิ่งใหม่ เรื่องร้าย ๆ ก็จะไปจากเธอ

ต้องอยู่กับความจริง จงอยู่กับความจริงเข้าใจหน่อย
เธอเองไม่มีอะไรต้องคอย ปล่อยรักที่ไม่ดีเก่า ๆ

เขาจากเธอไปจริง ทุกสิ่งที่ใจเธอยังร้าว
It's gonna be ok right now!
ตื่นเช้าลุกขึ้นมองสิ่งใหม่
ต้องอยู่กับความจริง จงอยู่กับความจริงเข้าใจหน่อย
เธอเองไม่มีอะไรต้องคอย ปล่อยรักที่ไม่ดีเก่า ๆ เขาจากเธอไปจริง ทุกสิ่งที่ใจเธอยังร้าว
It's gonna be ok right now!
ตื่นเช้าลุกขึ้นมองสิ่งใหม่เรื่องร้าย ๆ ก็จะไปจากเธอ

ตื่นเช้าลุกขึ้นมองสิ่งใหม่ เอเอเอ้เอ

Пожалуйста, послушай меня: вчера она перестала бредить, скучая по чему угодно.
И от того, что она перестала думать о нем, она чуть не умерла.

Не ходи туманно, иди против течения времени, не ходи мимо ночи, приходит человек без сердца.
Она просто не думает об этом, а потом слезы у нее все потекут.

Нужно жить с Правдой, идти с Правдой, пожалуйста, пойми
У тебя ничего нет, ты должен позволить любви, плохой старик.

Он от нее, все, что она должна сломать.
Все будет хорошо прямо сейчас!
Проснись утром, встань, посмотри, что-то новое, что-то плохое, это будет далеко от нее.

Если ум сегодня слаб, если ты думаешь, что обескуражен тем, что никто
Я хочу, чтобы ты знала: я никогда не расстанусь с ней.

Не ходи туманно, иди против течения времени, не ходи мимо ночи, приходит человек без сердца.
Она просто не думает об этом, а потом слезы у нее все потекут.

Нужно жить с Правдой, идти с Правдой, пожалуйста, пойми
У тебя ничего нет, ты должен позволить любви, плохой старик.

Он от нее, все, что она должна сломать.
Все будет хорошо прямо сейчас!
Проснись утром, встань, посмотри, что-то новое, что-то плохое, это будет далеко от нее.

Нужно жить с Правдой, идти с Правдой, пожалуйста, пойми
У тебя ничего нет, ты должен позволить любви, плохой старик.

Он от нее, все, что она должна сломать.
Все будет хорошо прямо сейчас!
Проснись утром, встань, посмотри на что-нибудь новое.
Нужно жить с Правдой, идти с Правдой, пожалуйста, пойми
У тебя ничего нет, ты должен позволить ей любить бедного старого Хима, все, что она должна сломать.
Все будет хорошо прямо сейчас!
Проснись утром, встань, посмотри, что-то новое, что-то плохое, это будет далеко от нее.

Проснуться утром, встать, посмотреть на что-то новое, а а ае а