Текст и перевод песни Clash - ค้างคา
ไม่ไหว
คาใจมาเรื่อย
มานาน
Я
сомневаюсь,
что
это
продолжается.
พอสักที
เธอแอบมีเขา
ข้างกาย
Хватит
с
меня,
она
втайне
заставила
его
быть
на
моей
стороне.
รู้ดี
ก็เธอเองมีสิทธ์เลือกจะไป
Знает,
что
это
ее
собственные
избиратели
собираются
...
มันผิด
ที่ไหน
ฉันเอง
เข้าใจ
Это
было
неправильно,
где
я
лично
понимаю.
แต่เธอ
เธอยังรักกัน
Но
она
тоже
влюблена.
ช่วยตัดใจ
ใครสักคนจะได้ไหม
Помочь
кому-то?
อยากจะไป
จะอยู่
ขอทีเธอบอกมา
Захочу
уйти,
будет
о,
пожалуйста,
ты
мне
скажи.
ไม่รู้หรือไรว่าฉันยิ่งกว่าเสียใจ
Разве
ты
не
видишь,
что
я
больше,
чем
сожалею?
เธอ...
มี...
เขา
Она
...
Там...
Он
...
จะค้างคาให้เจ็บทำไม
Ниси
причинять
боль
почему
จะไปหรืออยู่เหมือนกัน
Уйти
или
остаться
прежним.
ก็รู้
ไม่มีสิทธิ์เลือกอะไร
แล้วแต่เธอ
Оно
не
имеет
права
выбирать
что-либо
за
тебя.
รู้แต่เป็นเหมือน
ของตายของเธอ
Знаю,
но
это
больше
похоже
на
ее
смерть.
ถ้าเธอมีเพียงกันฉันจะทน
แต่เธอมีเขา
ฉันไม่เข้า
ใจ
Если
бы
она
только
была
вместе,
я
бы
вытерпел,
но
у
нее
есть
он,
я
не
понимаю.
ถ้าเธอ
ตัดเขาไม่ลง
คงขาดกัน
แม้ใจจะสลาย
Если
ты
срубишь
его,
то
даже
разум
не
рассыплется.
อยากจะไป
จะอยู่
ขอทีเถอะบอกมา
Хочешь
поехать
в
АРЕ,
пожалуйста,
скажи
мне.
ไม่รู้หรือไรว่าฉันเองก็เสียใจ
Разве
ты
не
видишь,
что
я
сожалею?
เธอ...
มี...
เขา
จะค้างคาให้เจ็บทำไม
Она
...
там...
он
бы
Ниси
причинил
боль,
почему
จะไปหรืออยู่เหมือนกัน
Уйти
или
остаться
прежним.
รู้
เธอขาด
เขาคงจะขาดใจ
Знай
он
о
ее
отсутствии,
он
был
бы
рассеян.
รู้
เธอขาดฉันไม่เท่าไหร่
แค่ของเก่า
Знаю,
тебе
не
хватает,
я
действительно
просто
антиквариат
อยากจะไป
จะอยู่
ขอทีเถอะบอกมา
Хочешь
поехать
в
АРЕ,
пожалуйста,
скажи
мне.
ไม่รู้หรือไรว่าฉันยิ่งกว่าเสียใจ
Разве
ты
не
видишь,
что
я
больше,
чем
сожалею?
เธอ...
มี...
เขาจะค้างคาให้เจ็บทำไม
Она
...
там...
он
бы
Ниси
причинил
боль,
почему
จะไปหรืออยู่เหมือนกัน
Уйти
или
остаться
прежним.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Preeti Barameeanant
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.