Текст и перевод песни Clash - ทิ้งรักลงแม่น้ำ

เพราะรักแล้วช้ำ รักมันทำลาย
ทำลายจิตใจ ให้เราเป็นบ้า
เพราะรักแล้วเสีย เสียทั้งน้ำตา
ที่เราไม่เคยเสียให้ใคร
* เก็บความรักทีพ่ายแพ้ เพราะคนๆหนึ่ง
ทิ้งความเจ็บช้ำ ที่เกาะกินในใจ
ทิ้งลงแม่น้ำแล้วลืมทุกอย่าง
นั่งมองดูความรักลอยไป
ปล่อยให้ไหล... ไป ให้ลอยลงสู่ทะเลให้หาย... ไป
ให้มันอย่าคืนย้อนมา
ทิ้ง... ไป เพราะรักนั้นทำกับเราให้เสีย... ใจ
ให้ลอยไปไกล ให้ไปไกลๆ
ไม่มีอะไรต้องเหลือ ทิ้งแล้วทุกอย่าง
รู้แล้วครั้งนี้ รักคือตัวการ
ทำคนเบิกบานให้กลายเป็นเศร้า
ขืนรักแล้วหลง ให้มันมอมเมา
ก็โดนมันแผดเผา เจียนตาย
เก็บความรักที่พ่ายแพ้

เพราะคนคนหนึ่ง
ทิ้งความเจ็บช้ำ
ที่เกาะกินในใจ
ทิ้งลงแม่น้ำ
แล้วลืมทุกอย่าง
นั่งมองดูความรักลอยไป
ปล่อยให้ไหลไป
ให้ลอยลงสู่ทะเล
ให้หายไป
ให้มันอย่าคืนย้อนมา
ทิ้งไป
เพราะรักนั้นทำกับเรา
ให้เสียใจ
ให้ลอยไปใกล
ให้ไปไกลๆ
ไม่มีอะไรต้องเหลือ
ทิ้งแล้วทุกอย่าง

Потому что любовь уже побита, любовь ее разбивает.
Уничтожь разум, наш дом.
Потому что любовь уже разбита, разбиты слезы.
Мы никогда никому не проигрывали.
* Сохраняйте любовь побежденной из-за одного человека .
Оставь Панг на острове, съешь в уме,
выбрось в реку, а потом забудь обо всем.
Наблюдая, как любовь уплывает прочь.
Позволь течению ... уплыть в море, чтобы исчезнуть ...
Отдай не отдавай обратно
Ушел ... потому что любовь, которая заставляет нас впустую тратить ... разум
Уплыть, уйти далеко, уйти.
Нечего терять, и все такое.
Знай, что эта любовь построена.
Неужели людям нравится грустить?
Сто влюбился а потом ударил мескалином
У него есть свои бомжи на грани смерти
Храни любовь непобедимой.

Из-за одного человека.
Оставь Панг
Остров ест в уме
Выброшен в реку.
Тогда забудь обо всем.
Наблюдая, как любовь уплывает прочь.
Отпусти поток.
Чтобы уплыть в море.
Исчезнуть
Отдай не отдавай обратно
Слева
Потому что твоя любовь творит с нами.
Сожалеть
Держись на плаву рядом
Уйти
Ничего не должно остаться.
Оставь все.