ไฟรัก - Clash перевод на немецкий

ไฟรัก

ไฟท่วมใจ.ไม่เคยได้มอดดับ เธอยังเฝ้ารอ. รอรักเดิม
กลับมาเริ่มต้นใหม่.แค่เธอผันใจ กับฉัน.ยามอ่อนแอ

ไม่เคยจะแคร์ใครที่กล้ำกลืน เธอรอเวลาที่เค้าจะย้อนคืน
รอใครบางคนทนกันไป แค่ฝืนรอคนที่เธอรัก

ทำดีเท่าไรแลกกับหัวใจ เธอยังอาลัยคนที่ทิ้งเธอ
ไม่มีอารมณ์ให้กับใครหนึ่งคนที่รักเธอ

ก็รู้เธอยังรักเค้าเต็มหัวใจก็รักเธอยังร้อนแรงอยู่กับเขา
ถ่านเก่ายังร้อน ไม่มอดเชื้อไฟ ดับไฟรักของเธอ ไม่หมดใจ

เป็นได้เพียง.แค่คนที่คอยปลอบ เมื่อเธอช้ำใจ. ซับน้ำตา.
ให้เธอเมื่อเธอเจ็บ อยู่เป็นเพื่อนเธอ.เมื่อเขาไม่ต้องการ

ไม่เคยจะแคร์ใครจะกล้ำกลืน เธอรอเวลาเขาจะย้อนคืน
รอใครบางคนทนกันไป แค่ฝืนรอคนที่เธอรัก

ทำดีเท่าไรแลกกับหัวใจ เธอยังอาลัยคนที่ทิ้งเธอ
ไม่มีอารมณ์ให้กับใครหนึ่งคนที่รักเธอ

ก็รู้เธอยังรักเค้าเต็มหัวใจ ก็รักเธอยังร้อนแรงอยู่กับเขา
ถ่านเก่ายังร้อน ไม่มอดเชื้อไฟ ดับไฟรักของเธอ ไม่หมดใจ

ก็รู้เธอยังรักเค้าเต็มหัวใจก็รักเธอยังร้อนแรงอยู่กับเขา
ถ่านเก่ายังร้อน ไม่มอดเชื้อไฟ ดับไฟรักของเธอ ไม่หมดใจ

ก็รู้เธอยังรักเค้าเต็มหัวใจก็รักเธอยังร้อนแรงอยู่กับเขา
ถ่านเก่ายังร้อน ไม่มอดเชื้อไฟ ดับไม่ไหวเห็นทีต้องตัดใจ

Feuer der Liebe

Feuer überflutet das Herz, wurde nie ausgelöscht. Du wartest immer noch, wartest auf die alte Liebe.
Dass er zurückkommt, um neu anzufangen. Du wendest dich nur mir zu, wenn du schwach bist.

Du kümmerst dich nie um den, der für dich leidet. Du wartest auf den Moment, dass er zurückkehrt.
Auf jemanden warten, es ertragen. Dich nur zwingen, auf den zu warten, den du liebst.

Egal wie gut ich bin, um dein Herz zu gewinnen, du sehnst dich immer noch nach dem, der dich verlassen hat.
Hast keine Gefühle für den einen, der dich liebt.

Ich weiß, du liebst ihn noch von ganzem Herzen, deine Liebe für ihn brennt noch immer heiß.
Alte Glut ist noch heiß, das Feuer nicht erloschen. Das Feuer deiner Liebe erlischt nicht ganz.

Ich kann nur der sein, der dich tröstet, wenn dein Herz gebrochen ist, deine Tränen trocknet.
Für dich da sein, wenn du verletzt bist. Dein Freund sein, wenn er dich nicht will.

Du kümmerst dich nie um den, der für dich leidet. Du wartest auf den Moment, dass er zurückkehrt.
Auf jemanden warten, es ertragen. Dich nur zwingen, auf den zu warten, den du liebst.

Egal wie gut ich bin, um dein Herz zu gewinnen, du sehnst dich immer noch nach dem, der dich verlassen hat.
Hast keine Gefühle für den einen, der dich liebt.

Ich weiß, du liebst ihn noch von ganzem Herzen, deine Liebe für ihn brennt noch immer heiß.
Alte Glut ist noch heiß, das Feuer nicht erloschen. Das Feuer deiner Liebe erlischt nicht ganz.

Ich weiß, du liebst ihn noch von ganzem Herzen, deine Liebe für ihn brennt noch immer heiß.
Alte Glut ist noch heiß, das Feuer nicht erloschen. Das Feuer deiner Liebe erlischt nicht ganz.

Ich weiß, du liebst ihn noch von ganzem Herzen, deine Liebe für ihn brennt noch immer heiß.
Alte Glut ist noch heiß, das Feuer nicht erloschen. Kann es nicht löschen, ich sehe, ich muss loslassen.