Текст и перевод песни Class A - Uma dose

Uma dose

Vou te contar o que eu consumi
Até chegar aqui, pra te dizer
Se eu te falar cê deixa quieto por favor
Eu pedi pro garçom uma dose de amor

Ela é um mistério, e eu quase nunca sei
Se ela vai querer de novo
Me deixou pensando o porque que me deixa solto, louco
Quase estou pouco

Muito vira se algo restou, sinto muito
Não, só lamento
Passa tempo e ela aparece de novo
Querendo de novo
Dizendo que eu sou melhor mesmo sendo louco

Que mina louca! Já brotou salvando o beck
Fiquei mec com ela sem roupa
Carai que mina louca!
Também deixo ela solta
Porque sei que ela volta, mas voa, voa por aí

E sempre que nós se vê
Parece nunca ter fim, mas voa, voa por aí
E sempre que nós se vê
Parece nunca ter fim!

Então deixa assim nesse clima, linda
Encontro era pra ser quando eu ia tu vinha
É que destino brinca com rotina, linda
O quarto fica incendiado no momento que tu é minha, linda
O quarto fica incendiado no momento que tu é minha, linda

Vou te contar o que eu consumi
Até chegar aqui, pra te dizer
Se eu te falar, cê deixa quieto, por favor
Eu pedi pro garçom uma dose de amor

Ela me procura pra ser cura
No meio da noite escura, deitada na cama fria
Essa mina é só loucura
Desconcerta minha estrutura

Mas minha língua no teu corpo é poesia
E ela vem de novo
Sentando de novo
Transforma qualquer malandro num malandro bobo
E ela sabe que isso é perigoso
Eu não sou comprometido
Mas eu sou do mundo todo, e
Sei lá, o que vem de lá

Pode ter algo a mais
Que eu não consiga resistir
Sei lá, o que vem de lá, meu conto de fada
É a foda que eu ainda não esqueci

Ela gosta dos cria com a pegada diferente
Eu duvido que não ganho teu ouvido
Com certeza entro na mente, então vem pra cá, nêga
Duvido que tu nega que tá têga

Porquê eu sem você
É como ter o boldo sem seda
Mas tudo gira, e essa vida é momento, e momento gira
Esse mundo é uma eterna gangorra
Mas antes de fuder minha vida, quero mais fuder tua vida
E quero mais é que esse mundo se exploda e se foda

Vou te contar o que eu consumi
Até chegar aqui, pra te dizer
Se eu te falar, cê deixa queto,
Por favor, eu pedi pro garçom uma dose de amor.

A Dose

I'll tell you what I consumed
To get here, to tell you
If I tell you, please keep it quiet
I asked the waiter for a dose of love

She's a mystery, and I almost never know
If she'll want it again
She left me wondering why she leaves me loose, crazy
I'm almost not enough

Too much turns if something is left, I'm sorry
No, I'm just sorry
Time passes and she appears again
Wanting it again
Saying I'm better even though I'm crazy

What a crazy girl! She already popped up saving the joint
I was mesmerized by her without clothes
Damn, what a crazy girl!
I also let her loose
Because I know she comes back, but she flies, flies around

And whenever we see each other
It seems neverending, but she flies, flies around
And whenever we see each other
It seems neverending!

So leave it like this, in this mood, beautiful
The meeting was supposed to be when I went, you came
It's that destiny plays with routine, beautiful
The room catches fire the moment you're mine, beautiful
The room catches fire the moment you're mine, beautiful

I'll tell you what I consumed
To get here, to tell you
If I tell you, please keep it quiet
I asked the waiter for a dose of love

She looks for me to be a cure
In the middle of the dark night, lying in the cold bed
This girl is just crazy
Disconcerts my structure

But my tongue on your body is poetry
And she comes again
Sitting down again
Turns any scoundrel into a silly scoundrel
And she knows this is dangerous
I'm not committed
But I'm from all over the world, and
Who knows, what comes from there

There may be something more
That I can't resist
Who knows, what comes from there, my fairy tale
It's the fuck that I haven't forgotten

She likes the guys with a different touch
I doubt I won't win your ear
I'm sure I'll enter your mind, so come here, girl
I doubt you deny you're hot

Because me without you
It's like having the boldo without silk
But everything turns, and this life is a moment, and the moment turns
This world is an eternal seesaw
But before I fuck up my life, I want to fuck up your life more
And I just want this world to explode and fuck itself

I'll tell you what I consumed
To get here, to tell you
If I tell you, please keep it quiet,
I asked the waiter for a dose of love.