Текст и перевод песни Class A - Uma dose

Uma dose

Vou te contar o que eu consumi
Até chegar aqui, pra te dizer
Se eu te falar cê deixa quieto por favor
Eu pedi pro garçom uma dose de amor

Ela é um mistério, e eu quase nunca sei
Se ela vai querer de novo
Me deixou pensando o porque que me deixa solto, louco
Quase estou pouco

Muito vira se algo restou, sinto muito
Não, só lamento
Passa tempo e ela aparece de novo
Querendo de novo
Dizendo que eu sou melhor mesmo sendo louco

Que mina louca! Já brotou salvando o beck
Fiquei mec com ela sem roupa
Carai que mina louca!
Também deixo ela solta
Porque sei que ela volta, mas voa, voa por aí

E sempre que nós se vê
Parece nunca ter fim, mas voa, voa por aí
E sempre que nós se vê
Parece nunca ter fim!

Então deixa assim nesse clima, linda
Encontro era pra ser quando eu ia tu vinha
É que destino brinca com rotina, linda
O quarto fica incendiado no momento que tu é minha, linda
O quarto fica incendiado no momento que tu é minha, linda

Vou te contar o que eu consumi
Até chegar aqui, pra te dizer
Se eu te falar, cê deixa quieto, por favor
Eu pedi pro garçom uma dose de amor

Ela me procura pra ser cura
No meio da noite escura, deitada na cama fria
Essa mina é só loucura
Desconcerta minha estrutura

Mas minha língua no teu corpo é poesia
E ela vem de novo
Sentando de novo
Transforma qualquer malandro num malandro bobo
E ela sabe que isso é perigoso
Eu não sou comprometido
Mas eu sou do mundo todo, e
Sei lá, o que vem de lá

Pode ter algo a mais
Que eu não consiga resistir
Sei lá, o que vem de lá, meu conto de fada
É a foda que eu ainda não esqueci

Ela gosta dos cria com a pegada diferente
Eu duvido que não ganho teu ouvido
Com certeza entro na mente, então vem pra cá, nêga
Duvido que tu nega que tá têga

Porquê eu sem você
É como ter o boldo sem seda
Mas tudo gira, e essa vida é momento, e momento gira
Esse mundo é uma eterna gangorra
Mas antes de fuder minha vida, quero mais fuder tua vida
E quero mais é que esse mundo se exploda e se foda

Vou te contar o que eu consumi
Até chegar aqui, pra te dizer
Se eu te falar, cê deixa queto,
Por favor, eu pedi pro garçom uma dose de amor.

Одна доза

Расскажу тебе, что я принял,
Чтобы добраться сюда и сказать тебе,
Если я расскажу, ты, пожалуйста, промолчи,
Я попросил у бармена дозу любви.

Ты загадка, и я почти никогда не знаю,
Захочешь ли ты еще,
Оставила меня думать, почему ты оставляешь меня одного, безумного,
Я почти с ума схожу.

Многое меняется, если что-то осталось, прости,
Нет, мне просто жаль,
Время идет, и ты появляешься снова,
Хочешь снова,
Говоришь, что я лучший, даже будучи сумасшедшим.

Какая сумасшедшая девчонка! Появилась, спасая косяк,
Я остолбенел, увидев тебя без одежды,
Черт, какая сумасшедшая девчонка!
Я тоже оставляю тебя свободной,
Потому что знаю, что ты вернешься, но летаешь, летаешь повсюду.

И каждый раз, когда мы видимся,
Кажется, что этому нет конца, но ты летаешь, летаешь повсюду,
И каждый раз, когда мы видимся,
Кажется, что этому нет конца!

Так что давай оставим все как есть, красотка,
Встречи должны были быть, когда я собирался, ты приходила,
Просто судьба играет с рутиной, красотка,
Комната загорается в тот момент, когда ты моя, красотка,
Комната загорается в тот момент, когда ты моя, красотка.

Расскажу тебе, что я принял,
Чтобы добраться сюда и сказать тебе,
Если я расскажу, ты, пожалуйста, промолчи,
Я попросил у бармена дозу любви.

Ты ищешь меня, чтобы исцелиться,
Посреди темной ночи, лежа в холодной постели,
Эта девчонка — просто безумие,
Разрушает мою структуру.

Но мой язык на твоем теле — поэзия,
И ты приходишь снова,
Садишься снова,
Превращаешь любого мачо в глупого мальчишку,
И ты знаешь, что это опасно,
Я не связан обязательствами,
Но я принадлежу всему миру, и
Не знаю, что будет дальше.

Может быть, там что-то есть,
Чему я не смогу сопротивляться,
Не знаю, что будет дальше, моя сказка,
Это та фигня, которую я еще не забыл.

Тебе нравятся парни с другим подходом,
Я сомневаюсь, что не завоюю твоего внимания,
Точно войду в твои мысли, так что иди сюда, детка,
Сомневаюсь, что ты отрицаешь, что хочешь.

Потому что я без тебя
Это как иметь травку без бумаги,
Но все меняется, и эта жизнь — мгновение, и мгновение меняется,
Этот мир — вечные качели,
Но прежде чем испортить свою жизнь, я хочу еще испортить твою,
И я хочу, чтобы этот мир взорвался и пошел к черту.

Расскажу тебе, что я принял,
Чтобы добраться сюда и сказать тебе,
Если я расскажу, ты, пожалуйста, промолчи,
Я попросил у бармена дозу любви.