Adolescent Heart - Class Actress перевод на немецкий

Adolescent Heart

Couldn′t wait for the phone call
Had to go and ruin it all
Systematically
Threatening all your friends
Again and again
One by one

First word, two syllables
Sounds like you're miserable
Is it real or just something inside
I′d love to hide
But at least I feel your hand

I'd like to reach out to your broken
Let me let me let me love you
And what you are
I'd like to reach out to your broken
Let me let me let me love you
It doesn′t have to be
So hard
It doesn′t have to be
So hard

If I bottle up all this emotion
Set it out to sea
I'm sure that on a foreign shore
That when they found the bottle they′d be screaming at me
Oh, is it all her fault
I don't want this (inaudible)
And is it all my fault

You get what you give
You just get what you give

I′d like to reach out to your broken
Let me let me let me love you
And what you are
I'd like to reach out to your broken
Let me let me let me love you
It doesn′t have to be
So hard
It doesn't have to be
So hard

Jugendliches Herz

Konnte den Anruf nicht erwarten
Musste losgehen und alles ruinieren
Systematisch
Bedrohte all deine Freunde
Immer und immer wieder
Einen nach dem anderen

Erstes Wort, zwei Silben
Klingt, als wärst du unglücklich
Ist es echt oder nur etwas Inneres
Das ich gerne verstecken würde
Aber wenigstens spüre ich deine Hand

Ich möchte mich deinem Gebrochenen zuwenden
Lass mich, lass mich, lass mich dich lieben
Und was du bist
Ich möchte mich deinem Gebrochenen zuwenden
Lass mich, lass mich, lass mich dich lieben
Es muss nicht sein
So schwer
Es muss nicht sein
So schwer

Wenn ich all diese Gefühle in eine Flasche fülle
Sie ins Meer hinauslasse
Bin ich sicher, dass an einem fremden Strand
Wenn sie die Flasche fänden, sie mich anschreien würden
Oh, ist es alles ihre Schuld
Ich will das nicht (unverständlich)
Und ist es alles meine Schuld

Du bekommst, was du gibst
Du bekommst einfach, was du gibst

Ich möchte mich deinem Gebrochenen zuwenden
Lass mich, lass mich, lass mich dich lieben
Und was du bist
Ich möchte mich deinem Gebrochenen zuwenden
Lass mich, lass mich, lass mich dich lieben
Es muss nicht sein
So schwer
Es muss nicht sein
So schwer