Текст и перевод песни Class Actress - Let Me Take You Out

Let me take you out
Downtown, tonight
Let me take you out

I follow you home
Watch you write that note
I know you feel all alone, so I'm gonna take you out
Hoo-ooh, hoo
Hoo-ooh, oh-oh, oh

There's a crowd of people, talking in your head
Talking all at once, they never want to go to bed
Hoo-ooh, hoo
Hoo-ooh, oh-oh, oh

For a six year old coming off a water slide
The climb back up is like Mount Everest
Like Everest
Like Everest

Do you get out of these ways?
Do you get out of these ways?

Позволь мне пригласить тебя на свидание.
Сегодня вечером в центре города
Позволь мне пригласить тебя на свидание.

Я провожу тебя домой.
Смотри, Как ты пишешь эту записку.
Я знаю, что тебе одиноко, так что я возьму тебя с собой.
У-у-у, у-у
У-У-У, О-О - О-о

Там толпа людей, говорящих у тебя в голове.
Разговаривая все сразу, они никогда не хотят ложиться спать.
У-у-у, у-у
У-У-У, О-О - О-о

Для шестилетнего ребенка, спускающегося с водной горки.
Восхождение на вершину похоже на Эверест.
Как Эверест
Как Эверест

Ты уходишь с этих путей?
Ты уходишь с этих путей?