Classic Jack - Discretion - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Classic Jack - Discretion




Discretion
Discrétion
Come with me it's alright
Viens avec moi, c'est bon
I promise you'll be fine
Je te promets que tu vas bien
I wouldn't lead you astray
Je ne te conduirais pas dans l'erreur
I'll help you leave your faith
Je t'aiderai à laisser ta foi
Promise you anything
Je te promets n'importe quoi
If you just let me inside
Si tu me laisses entrer
He comes to you as everything you've ever wished for
Il vient à toi comme tout ce que tu as toujours désiré
Come sons and daughters sink to me
Venez, fils et filles, plongez en moi
Come sinners feel my fire
Venez pécheurs, sentez mon feu
I'll fuel all your blood cells
Je nourrirai toutes tes cellules sanguines
We're all just thieves and liars
Nous ne sommes que des voleurs et des menteurs
In this Hell we made ourselves
Dans cet enfer que nous avons créé nous-mêmes
Turn angels into liars
Transformer les anges en menteurs
Make all that's pure rebel
Faire de tout ce qui est pur un rebelle
I couldn't get much higher
Je ne pouvais pas monter plus haut
Unless we made Heaven Hell
A moins que nous ne fassions du paradis un enfer
We'll never lead you a stray
Nous ne te conduirons jamais dans l'erreur
Come with me it's alright
Viens avec moi, c'est bon
I promise you'll be fine
Je te promets que tu vas bien
I wouldn't lead you astray
Je ne te conduirais pas dans l'erreur
I'll help you leave your faith
Je t'aiderai à laisser ta foi
Promise you anything
Je te promets n'importe quoi
If you just let me inside
Si tu me laisses entrer
He comes to you as everything you've ever wished for
Il vient à toi comme tout ce que tu as toujours désiré
Come sons and daughters sink to me
Venez, fils et filles, plongez en moi
Come sinners feel my fire
Venez pécheurs, sentez mon feu
I'll fuel all your blood cells
Je nourrirai toutes tes cellules sanguines
We're all just thieves and liars
Nous ne sommes que des voleurs et des menteurs
In this Hell we made ourselves
Dans cet enfer que nous avons créé nous-mêmes
Turn angels into liars
Transformer les anges en menteurs
Make all that's pure rebel
Faire de tout ce qui est pur un rebelle
I couldn't get much higher
Je ne pouvais pas monter plus haut
Unless we made Heaven Hell
A moins que nous ne fassions du paradis un enfer
We'll never lead you a stray
Nous ne te conduirons jamais dans l'erreur
He's nowhere to be found
Il est introuvable
As I drag you down to Hell
Alors que je te traîne en enfer
Where is your God
est ton Dieu
Where is your God right now
est ton Dieu maintenant
Where is your God
est ton Dieu
He's nowhere to be found
Il est introuvable
He never listened now your body slowly drifts away
Il n'a jamais écouté, maintenant ton corps dérive lentement.
Isn't it funny how you beg and plead but no light shines.
N'est-ce pas drôle comment tu supplies et tu implores, mais aucune lumière ne brille.
Come sinners feel my fire
Venez pécheurs, sentez mon feu
I'll fuel all your blood cells
Je nourrirai toutes tes cellules sanguines
We're all just thieves and liars
Nous ne sommes que des voleurs et des menteurs
In this Hell we made ourselves
Dans cet enfer que nous avons créé nous-mêmes
Turn angels into liars
Transformer les anges en menteurs
Make all that's pure rebel
Faire de tout ce qui est pur un rebelle
I couldn't get much higher
Je ne pouvais pas monter plus haut
Unless we made Heaven Hell
A moins que nous ne fassions du paradis un enfer
Come sinners feel my fire
Venez pécheurs, sentez mon feu
I'll fuel all your blood cells
Je nourrirai toutes tes cellules sanguines
We're all just thieves and liars
Nous ne sommes que des voleurs et des menteurs
In this Hell we made ourselves
Dans cet enfer que nous avons créé nous-mêmes
Turn angels into liars
Transformer les anges en menteurs
Make all that's pure rebel
Faire de tout ce qui est pur un rebelle
I couldn't get much higher
Je ne pouvais pas monter plus haut
Unless we made Heaven Hell
A moins que nous ne fassions du paradis un enfer






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.