Classic Jack - Easy Go - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Classic Jack - Easy Go




Easy Go
Facile à obtenir
Was I caught up in the lime lights or just the daydream
Étais-je pris dans les projecteurs ou simplement dans un rêve éveillé
Or was I blinded by the headlights and just walked out in the street, or
Ou étais-je aveuglé par les phares et j'ai juste marché dans la rue, ou
Was I frozen from the cold nights and sleeping under trees
Étais-je figé par les nuits froides et j'ai dormi sous les arbres
Was I burning from the frost bite or just feeling my heart beat
Étais-je brûlé par les engelures ou est-ce que je sentais juste mon cœur battre
Just feeling my heart beat
Juste sentir mon cœur battre
And now I see my regrets
Et maintenant je vois mes regrets
On the ceiling
Au plafond
As if there was meaning
Comme s'il y avait un sens
Well easy come and easy go
Eh bien, facile à obtenir et facile à perdre
(Well easy go)
(Facile à perdre)
When did the writing on the wall become so easily to see by everybody else but me
Quand est-ce que l'écriture sur le mur est devenue si facile à voir pour tout le monde sauf moi
Was I basking in a white light and being forced down to my knees
Étais-je baigné dans une lumière blanche et forcé à genoux
Was I lifted by the dark times or just feeling my heart beat
Étais-je élevé par les moments sombres ou est-ce que je sentais juste mon cœur battre
Just feeling my heart beat
Juste sentir mon cœur battre
And now I see my regrets
Et maintenant je vois mes regrets
On the ceiling
Au plafond
As if there was meaning
Comme s'il y avait un sens
Well easy come and easy go
Eh bien, facile à obtenir et facile à perdre
Made my mistakes never made amends
J'ai fait mes erreurs, je n'ai jamais fait amende honorable
Bad choices left me in the cold again
Les mauvais choix m'ont laissé à nouveau dans le froid
Made my mistakes and lost all I own
J'ai fait mes erreurs et j'ai perdu tout ce que je possède
Well it's easy come and easy go
Eh bien, c'est facile à obtenir et facile à perdre
And now I keep my secrets underneath me
Et maintenant je garde mes secrets sous moi
Repress all these feelings
Réprime tous ces sentiments
I didn't ever wanna let this go
Je ne voulais jamais laisser ça aller
And now I see my regrets
Et maintenant je vois mes regrets
On the ceiling
Au plafond
As if there was meaning
Comme s'il y avait un sens
Well easy come and easy go
Eh bien, facile à obtenir et facile à perdre





Авторы: Gavin Hammond


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.