Текст и перевод песни Classic - Hej czy Ty Wiesz

Hej czy Ty Wiesz

Stoi pociąg na stacji, na drugim peronie
Za minutę odjedzie już go nie dogonię
W tym pociągu jedziesz ty, machasz do mnie ręką
Czuję, że zostałem sam ze swoją piosenką

Hej, czy ty wiesz, że ja się w tobie kocham?
Hej, czy ty wiesz, że to poważna rzecz?
Hej, czy ty wiesz, że zdjęcia twe oglądam?
Hej, szkoda, że już nie zobaczę Cię!
Hej, czy ty wiesz, że ja się w tobie kocham?
Hej, czy ty wiesz, że to poważna rzecz?
Hej, czy ty wiesz, że zdjęcia twe oglądam?
Hej, szkoda, że już nie zobaczę Cię!

Tak zostałem na stacji na drugim peronie
Błąkam się pośród ludzi i w marzeniach tonę
Już powoli skręca mnie, coś się ze mną dzieje
Już nie mogę dłużej tak chyba oszaleję

Hej, czy ty wiesz, że ja się w tobie kocham?
Hej, czy ty wiesz, że to poważna rzecz?
Hej, czy ty wiesz, że zdjęcia twe oglądam?
Hej, szkoda, że już nie zobaczę Cię!
Hej, czy ty wiesz, że ja się w tobie kocham?
Hej, czy ty wiesz, że to poważna rzecz?
Hej, czy ty wiesz, że zdjęcia twe oglądam?
Hej, szkoda, że już nie zobaczę Cię!

Tak minęło już parę lat, gdy straciłem wiarę
Wszystko we mnie wymarło, błąkam się niedbale
Nagle patrzę, co za cud, błysnął we mnie płomień
Znów na stacji stoisz ty na drugim peronie

Hej, czy ty wiesz, że ja się w tobie kocham?
Hej, czy ty wiesz, że to poważna rzecz?
Hej, czy ty wiesz, że zdjęcia twe oglądam?
Hej, szkoda, że już nie zobaczę Cię!
Hej, czy ty wiesz, że ja się w tobie kocham?
Hej, czy ty wiesz, że to poważna rzecz?
Hej, czy ty wiesz, że zdjęcia twe oglądam?
Hej, szkoda, że już nie zobaczę Cię!

Hej czy Ty Wiesz

Le train est à la gare, sur l’autre quai
Il part dans une minute, je ne le rattraperai plus
Tu es dans ce train, tu me fais signe de la main
Je sens que je suis seul avec ma chanson

Hé, sais-tu que je suis amoureux de toi ?
Hé, sais-tu que c’est sérieux ?
Hé, sais-tu que je regarde tes photos ?
Hé, dommage que je ne te reverrai plus !
Hé, sais-tu que je suis amoureux de toi ?
Hé, sais-tu que c’est sérieux ?
Hé, sais-tu que je regarde tes photos ?
Hé, dommage que je ne te reverrai plus !

Je suis resté à la gare, sur l’autre quai
Je me promène parmi les gens et je me noie dans mes rêves
Je commence à me sentir mal, quelque chose ne va pas
Je ne peux plus continuer comme ça, je vais devenir fou

Hé, sais-tu que je suis amoureux de toi ?
Hé, sais-tu que c’est sérieux ?
Hé, sais-tu que je regarde tes photos ?
Hé, dommage que je ne te reverrai plus !
Hé, sais-tu que je suis amoureux de toi ?
Hé, sais-tu que c’est sérieux ?
Hé, sais-tu que je regarde tes photos ?
Hé, dommage que je ne te reverrai plus !

Cela fait quelques années que j’ai perdu la foi
Tout en moi est mort, je me promène sans but
Soudain, regarde, quel miracle, une flamme s’est allumée en moi
Tu es à nouveau à la gare, sur l’autre quai

Hé, sais-tu que je suis amoureux de toi ?
Hé, sais-tu que c’est sérieux ?
Hé, sais-tu que je regarde tes photos ?
Hé, dommage que je ne te reverrai plus !
Hé, sais-tu que je suis amoureux de toi ?
Hé, sais-tu que c’est sérieux ?
Hé, sais-tu que je regarde tes photos ?
Hé, dommage que je ne te reverrai plus !